Vous avez cherché: gli opposti si attraggono (Italien - Anglais)

gli opposti si attraggono.
opposites attract.

proprio come due opposti che si attraggono...
just like two opposites that attract themselves...

convivono gli opposti.
opposites thrive side by side.

dite e colorate gli opposti
listen and repeat. point and say

cosa si attraggono a questo post?
what attract you to this post?

gli opposti in realtà esistono in sintesi.
opposites in reality exist in synthesis.

il riflesso del metallo caldo, la freschezza del ghiaccio: gli opposti si attraggono in questa essenza che risplende di oro puro.
the reflection of warm metal, the coolness of ice: opposites attract in this essence glimmering with pure gold.

gli opposti polari è un gioco di avventura rompicapo in cui si gioca come [...]
polar opposites is a puzzling adventure game in which you will play as [...]

questo è ciò che chiamiamo "le cose simile si attraggono."
this is what we call "like attracting like."

classico procedimento omeopatico che va di pari passo con gli opposti crociatismi.
a classic homeopathic procedure keeping up with the opposing campaigns.

che gli opposti si attraggano non è una novità. yin e yang, insomma, scrivono il cerchio perfetto.
that opposites attract is not new. yin and yang, in short, write the perfect circle.

gli opposti polari è un gioco di avventura sconcertante in wh [...]
polar opposites is a puzzling adventure game in wh [...]

nel corso del processo decisionale vi sarà spazio sufficiente per conciliare gli opposti interessi.
in the further stages of the decision-making process there will still be room to find a compromise between conflicting interests.

il sole e la luna simboleggiano equilibrio tra gli opposti e protezione sul giorno e sulla notte.
the sun and moon symbolize balance between opposites and protection upon day and night.

al sereno corrisponde l´equilibrio tra gli opposti, fuoco ed acqua, yin e yang.
to the serene part correspond the balance between opposites, fire and water, yin and yang.

i due opposti si incontrano nel sole, dove una croce marchesiana rappresenta unione degli elementi ed armonia.
the two opposite aspects meet inside the sun, where a marquesan cross represents union of the elements and harmony.

l'animazione mostra come da un quadrato, incollando insieme due lati opposti, si possa ott...
this animation shows that, by pasting together two opposite sides of a square, we can get ...

le forze fondamentali a cui il feng shui fa riferimento e che in natura hanno un ruolo dominante sono lo yin e lo yang, due opposti che si attraggono, linee dolci in contrato con linee forti.
the fundamental forces to which feng shui refers in nature and which have a dominant role are the yin and yang, two opposites who attract.

i matrimoni saranno ciò che tutti gli esseri umani si aspettano da un unione e nasceranno dalle stesse circostanze e dai vari motivi per cui i giovani si attraggono a vicenda.
the marriages are everything humans expect from a marriage, and result from the same circumstances of young people being attracted to each other, for all the various reasons.

ma in questi giochi, in queste macchine della vita, ci racchiudo i contrari, tutti gli opposti degli elementi conosciuti.
but inside these toys, in these machines of live i enclose the opposites all the opposites of the known elements.