Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nel caso del glossopsitta concinna, generalmente si involano a 50 giorni.
usually, in the case of the glossopsitta concinna, they get away when 50 days old.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il maschio del glossopsitta concinna costruisce il nido, sia nelle coppie giovani che in quelle stabili.
the male of the glossopsitta concinna builds up the nest, in the young pairs as well as in the stable ones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nello specifico, il lorichetto muschiato ( glossopsitta concinna - shaw, 1791 ), fa parte del genere glossopsitta.
in the specific of this text, the musk lorikeet ( glossopsitta concinna - shaw, 1791 ), belongs to the genus glossopsitta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esistono numerosi generi di lori, in tutto sono 7 ( chalcopsitta, eos, lorius, neopsittacus, phigys, pseudeos, vini ), a cui si aggiungono i vari generi di lorichetti, sempre afferenti alla sottofamiglia dei loriinae ( charmosyna, glossopsitta, trichoglossus, oreopsittacus ).
there are several genera of lories, in all, seven ( chalcopsitta, eos, lorius, neopsittacus, phigys, pseudeos, vini ), to which we have to add the various genera of lorikeets always belonging to the subfamily of the loriinae ( charmosyna, glossopsitta, trichoglossus, oreopsittacus ).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :