Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sussistono ciononostante dubbi molto specifici sul grado di precisione dei criteri proposti.
there are nonetheless very specific doubts as to whether the proposed criteria will be sufficiently precise.
essi consentono un grado di precisione dimensionale superiore e sono particolarmente adatte per l'automazione di processo.
they allow a higher degree of dimensional precision and are well suited for process automation.
questi impianti producono articoli molto complessi con un grado di precisione senza rivali ed un elevato rendimento.
these manufacturing lines produce highly complex products in an unequalled degree of precision and with high output.
sono ammessi metodi di misurazione diversi da quelli suindicati, purché presentino un grado di precisione almeno equivalente.
alternative measuring methods to those referred to above may be allowed, provided they demonstrate at least an equivalent level of precision.
È richiesto lo stesso grado di precisione e dettaglio richiesto nell'ambito del regolamento (euratom) n.
the same degree of detail and specificity is demanded, as it is currently the practice with regulation (euratom) no 3227/76.