Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la regione granatina dell'alpujarra si estende sul versante sud della sierra nevada fino al mar mediterraneo.
the alpujarra is a region of mountain villages to the south of the sierra nevada mountains, which nestle in sheltered valleys and gorges running down towards the mediterranean sea.
"con la neve fresca facevano la granatina; con le uova e la farina la pinza."
"with the fresh snow they made the granatina; with eggs and the flour the pinza".
si fa così e non si forza: la chiave falsa deve entrare nella serratura come una cannuccia di paglia dentro una granatina di limone.
that is how it is done, without force: the false key enters the lock like a straw enters a lemon grenadine.
sostengono di poter preparare il miglior margarita a boquete, utilizzando gli ingredienti base e sour mix fatti in casa.
they claim to make the best margarita in boquete, using top shelf ingredients and home made sour mix.
anche it sour 1 stagione st direttamente con voi ma abbiamo prodotto le vesti su via la prima stagione agente possiamo contro qualyti, campi invio so on per voi bene, si prega di don t worry
even it sour 1 st season directly with you but we have produced your garments on before season via your agent we can contro qualyti ,deliveryand so on for you well,please don t worry
[combinazione complessa ottenuta dal flash drum dell'unità di trattamento di cherosene sour con idrogeno in presenza di un catalizzatore.
[a complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.