Vous avez cherché: grazie per tutto quello che avete fatto per... (Italien - Anglais)

per tutto quello che avete fatto per noi
for all they have done for us

grazie di cuore per tutto quello che avete fatto per noi.
thank you, we will return.

grazie per tutto quello che avete fatto. <3
thank you for all you have done. <3

ancora una volta grazie per tutto quello che avete fatto per noi.
thank you once more for all you have done for us.

grazie per tutto quello che fate per noi
thank you for everything you have done for us

grazie per tutto quello che fai per noi.
obtain for us the grace to discern what is precious from what is useless in our lives.

tutto quello che avete fatto
as you did it to one of the least

complimenti ragazzi e grazie per quello che avete fatto per noi.
congratulations guys and thanks for what you have done for us.

grazie di cuore per tutto quello che avete fatto per noi rendendo il nostro soggiorno al top.
thank you very much for everything you have done for us making our stay at the top.

vorremmo dire grazie ancora una volta per tutto quello che hai fatto per noi…
we would like to say thank you one more time for everything you have done for us…

grazie per tutto quello che potrai fare.
thank you for all that you do.

grazie per tutto quello che fate, kathryn.
thank you for all that you do, kathryn.

grazie per tutto quello che mi sta trasmettendo.
thank you for everything you are transmitting to me.

tutto quello che avete fatto a molte persone innocenti
what you have done to so many innocent people,

molte grazie per tutto quello che ci ha inviato.
thank you for everything you have sent us.

che dio sia benedetto per tutto quello che fa per noi!
may god be blessed for all that he does for us!

non basta una vita per dire: “grazie signore per tutto quello che hai fatto per me”.
a life time is not enough to say: “thank you lord for all you have done for me”.

"se fate quello che avete fatto sempre...
"if you do what you have always done...

ci congratuliamo e vi ringraziamo per tutto ciò che avete fatto.
you have our congratulations and respect for doing that.

nel complesso vi ringrazio vivamente per tutto ciò che avete fatto.
all in all, i would like to thank you most warmly for all that you have done, and will add that i look forward with eager anticipation to the forthcoming contributions.