Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conosco tuttel le favole dei fratelli grimm e le raconto sempre ai miei banbini
i know all the tales of the grimm brothers and i always tell them to my children
Dernière mise à jour : 2018-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grimm divenne il migliore amico della famiglia e il suo più efficiente editore.
grimm became the family's best friend and most effective publicist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grimm si schiera a difesa della chiarezza, della sincerità e dell’onestà.
grimm calls for clarity, frankness and honesty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in questo senso the grimm tale e north country hanno a che fare con il corpo nel cyberspazio.
for instance, the grimm tale and north country deal with the body in cyberspace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dimostreremo che la posizione assunta da grimm nell’articolo indicato è una posizione tipicamente centrista.
we shall prove that the stand taken by grimm in this article is a typically centrist one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uno delle sue prime conoscenze fu il barone friedrich melchior grimm, un tedesco che viveva a parigi dal 1749.
one of his first acquaintances was baron friedrich melchior grimm, a german national who had resided in paris since 1749.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esistono, oppure ci troviamo nella favola del nuovo vestito dell'imperatore, dei fratelli grimm?
are there any such limits, or are we in that grimm's fairy tale, the emperor's new clothes?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
descrizione:in stato d'assia è tracciata la deutsche märchenstrasse, basato sul famosi racconti dei fratelli grimm.
description:in the state of hesse is the deutsche märchenstrasse plotted, based on the famous tales of the brothers grimm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dai fratelli grimm a otto hahn fino a hans-jochen vogel: la galleria degli antenati dell’università philipps di marburg è tanto lunga quanto impressionante.
from the brothers grimm and otto hahn to hans-jochen vogel, the gallery of former students at the university of marburg is as long as it is impressive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alexander grimm, sportal.ch: "grazie per l’ottimo e veloce lavoro, non esiteremo a ricontattarvi in caso di bisogno!"
alexander grimm, sportal.ch: "thank you for your quick and very good work!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent