Vous avez cherché: guardandoci negli occhi (Italien - Anglais)

negli occhi
in your eyes

negli occhi.
into your eyes.

sole negli occhi
sun glare

sabbia negli occhi
gritty eye

5. fumo negli occhi
5. strange girl

"guardami negli occhi"
"look in my eyes"

ama guardarti negli occhi.
love looking at yourself in the eye.

l'autunno negli occhi
autumn in the eye

mosche volanti negli occhi
vitreous floaters

negli occhi senza innocenza.
negli occhi senza innocenza.

non credo possa affermare seriamente, guardandoci negli occhi, che la questione attiene ai diritti umani.
i do not believe that he can look us in the eye and seriously say to us that we are talking about a human rights issue here.

guardandoci negli occhi, senza alcuna esitazione abbiamo deciso di dedicare a lei il nostro progetto di ricerca, che abbiamo intitolato “isola utopia”.
we looked at each other, and without hesitation we decided to dedicate our research project to her. in fact, we have called it "isola utopia".

31 luglio 2009 –abbiamo inserito sul nostro sito il collegamento skype con il quale è ancora più facile comunicare con noi nonchè la possibilità di vederci, comunicare guardandoci negli occhi come se stessimo a tu per tu.
31 july 2009 – we have included on our website connecting skype with which it is still easier to communicate with us, as well as the opportunity to see each other, communicate, looking in each other eyes as if we were face to face.