Vous avez cherché: guyot (Italien - Anglais)

guyot
guyot

potatura guyot
guyot pruning

malahit guyot seamount
malahit guyot seamount

sistema di allevamento guyot
training system guyot

ii) malahit guyot seamount
(ii) malahit guyot seamount

sistema di allevamento: guyot.
growing system: guyot.

sistema di coltivazione: guyot;
cultivation manner: guyot;

pranzo con guyot, ces francia
lunch with mr guyot, ces france

che cos'è il sistema “guyot”?
what is the “guyot” system?

michel guyot (per il i gruppo)
mr michel guyot (for group i)

sistema di allevamento: sylvoz/guyot.
growing technique: sylvoz/guyot.

sistema di allevamento con metodo guyot classico con potatura media.
vine training: the system of rearing with classical “guyot”, with short pruning.

sistema di allevamento con metodo guyot classico, con potatura corta.
method of cultivation: classical "guyot" method, with short pruning.

note colturali: sistema di allevamento con metodo guyot classico, con potatura corta.
vine training: the system of rearing with classical “guyot”, with short pruning.

vigneti allevati a guyot, densità d'impianto di oltre 5000 ceppi per ettaro.
guyot trained vines, planting density of more than 5000 stumps per hectare.

l'impianto è di circa 3.000 ceppi per ettaro, che si trasferì a guyot.
the planting is about 3,000 vines / ha, who moved to guyot.

la forma di allevamento è controspalliera con potatura a guyot a vegetazione assurgente e con un numero di gemme mediamente non superiore a 10.
the vines are grown using the wall-trained method with guyot pruning during growth and with a number of buds not exceeding 10.

dr. guyot: varietà di pere il cui nome deriva dal tecnico francese che la selezionò verso la metà del xix secolo.
dr. guyot: variety of pears called after the french researcher who selected it in the mid-twentieth century.

• prepotatrice in due versioni pr650 e pr950 per aver diverse altezze di taglio a seconda del tipo di impianto a guyot o cordone speronato.
• pre-pruning machine available in two models: pr650 and pr950 for different cutting heights according to the type of vineyards (guyot or cordon).

qui la vite è ancora allevata con vecchi impianti ad alberello o ad alberello modificato, mentre nei terreni più fertili e negli impianti nuovi si ricorre alla spalliera bassa o al guyot;
here the screw still is raised with old systems to little tree or modified little tree, while in the more fertile lands and the new systems it is rerun to the low espalier or the guyot;