Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ha accumulato
she/he/it has accumulated
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad esempio: ha accumulato 1.060 blue credits.
for example: you have earned 1,060 blue credits.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il governo giapponese ha accumulato montagne di debiti.
the japanese government has piled up high mountains of debt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'europa ha accumulato ritardi in termini internazionali.
europe has fallen behind in international terms.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ora l'orda ha accumulato un esercito sui vostri confini.
now the horde has amassed an army on your borders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di scioperi della fame franco ha accumulato una buona esperienza.
franco hunger strike has gained good experience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accumuli di denaro non beneficiano l'uomo che ha accumulato loro.
accumulations of money do not benefit the man who accumulated them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mondo, soprattutto in africa, ha accumulato un ritardo gigantesco.
the world, particularly africa, is still lagging behind in a spectacular fashion.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la nsa ha accumulato delle considerevoli capacità e risorse per bucare i codici.
the nsa has amassed considerable skill and resources for cracking codes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha iniziato a suonare giovanissimo ed ha accumulato negli anni molte esperienze musicali.
he started playing when he was very young and he accumulated, during the years, many musical experiences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un giocatore che ha accumulato 580 punti deve accumularne altri 20 per ricevere 5$.
a player who has earned 580 points will need to earn another 20 points to receive a bonus payment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e il premio offerto per il volontario che ha accumulato il maggior numero di ore di volontariato.
is the prize offered to the volunteer who accumulated the highest number of volunteer hours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nata da una costola dello storico gruppo carraro, agritalia ha accumulato nel tempo una notevole ...
born from a rib of the historical carraro group, agritalia has accumulated over time considerable ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiro si è costruita una fortezza e vi ha accumulato argento come polvere e oro come fango delle strade.
and tyre made for herself a strong place, and got together silver like dust and the best gold like the earth of the streets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 tiro si e costruita una fortezza e vi ha accumulato argento come polvere e oro come fango delle strade.
3 and tyre hath built herself a stronghold, and hath heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante un tentativo di accesso, il contesto di protezione dell'utente ha accumulato troppi id di protezione.
during a logon attempt, the user's security context accumulated too many security ids.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dato il consistente debito estero che il portogallo ha accumulato è necessario un ulteriore aggiustamento molto sostanziale di natura strutturale.
given the large external debt portugal has accumulated, very substantial further adjustment of a structural nature is required.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
più in generale vorrei sapere se si colmerà il ritardo che l' europa ha accumulato nei confronti degli stati uniti.
i should like to ask you in more general terms whether europe ' s shortfall, compared to the united states, will ever take an end?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
il bonus sarà automaticamente trasformato in denaro reale sull'account del giocatore solo se ha accumulato abbastanza punti per la conversione.
bonus money will be released to a player's account automatically as they earn points.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
massaggio profondo della parte bassa della schiena - ha raggiunto la parte inferiore della schiena, dove la stanchezza ha accumulato.
• deep massage of the lower back - reached the lower parts of the back, where fatigue has accumulated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :