Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
salute orale
oral health
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
una migliore salute
better health
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• in migliore salute,
• in better health,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una migliore salute e benessere
better health and well-being
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una migliore salute nella natura
better health through nature
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frequenza dei pasti e salute orale
frequency of eating and oral health
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vivere più a lungo e in migliore salute
longer and healthier lives
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenere sempre sotto controllo le condizioni della vostra bocca è la migliore assicurazione per la salute orale.
always maintaining good oral hygiene and having regular check ups is the best insurance for your oral health .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
migliora salute generale, la resistenza e la vigilanza.
it improves general health, stamina and alertness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo si traduce in una migliore salute e crescita.
this results in a better health and growth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denti belli non sono necessariamente sinonimo di salute orale.
beautiful teeth do not necessarily mean healthy teeth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’utilizzo di tali integratori migliora la libido ponendo fine all’impotenza e promuovendo una migliore salute sessuale generale.
using such supplements enhances libido along with stopping impotence and promoting better overall sexual health.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si è spesso pubblicizzato come "viagra naturale" in forma di supplemento di salute orale.
it is often advertised as "natural viagra" in oral health supplement form.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uno dei ruoli importanti del dentista è rendere consapevole il paziente dell’importanza della salute orale.
one of the important role of the dentist is the creation of patient attitudes about the importance of oral health.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cerchiamo sempre tutte le alternative per la manutenzione della salute orale poiché crediamo che la prevenzione è sempre la migliore opzione per evitare danni e sconforti futuri.
we're constantly seeking for new means to prevent oral health. we believe that prevention is the best way to avoid future harm or discomfort.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha la miglior relazione resistenza/peso.
- this slings have the best relation resistance/weight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denti dritti e un giusto spazio interdentale sono garanzia di una più corretta pulizia e di una migliore igiene orale. e una migliore salute orale può ridurre l’incidenza dei problemi cardiaci, gastrointestinali e di altro genere;
better oral health can reduce the incidence of heart disease, gastrointestinal disease, and other health conditions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i nostri migliori saluti, la direzione.
all the best, management.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ringrazio e le invio i nostri migliori saluti.
thank you and i send our best regards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i migliori saluti
best regards
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :