Vous avez cherché: hai avuto il tempo di leggerla (Italien - Anglais)

avuto il tempo migliore qui.
had the best time here.

lei ha avuto modo di leggerla?
did you get a chance to read it?

aveva avuto il tempo di osservare e meditare.
he had had the time to observe and meditate.

non credo che avrebbero avuto il tempo di mettere
i do not believe, that had they not managed to complete putting the body

nathan non rispose e gli diede il tempo di leggerla.
nathan did not answer, giving y chao the time he needed to thoroughly read the letter.

peccato non aver avuto tempo di fare escursioni.
too bad i did not have time to hike.

l' avrei spiegato se avessi avuto il tempo di farlo.
i would have explained this if i had had the time.

non ero presente e non ho avuto il tempo di informarmi al riguardo.
i was not there and i have not had the time to find out. i apologise.

evidentemente i nostri due ospiti non hanno avuto il tempo di assaggiarlo.
evidently our two guests did not have time to try it.

i miei discepoli non hanno ancora avuto il tempo di giungere alla piena virilità.
my disciples have not yet had time to attain their full manhood.

abbiamo avuto il tempo di renderci conto che l'incendio si stava allargando.
we did have time to realise that the flames were spreading.

scrivimi ancora, e io ti risponderò, - avuto il tempo di gridare il bene alice.
- enough, enough! - i intervened.

(non ancora avuto il tempo di chiedere un commento, ma non potevo / resistere)
(not yet taken the time to ask a comment, but i could not / to resist)

grazie per guardare il mio profilo e spendere tempo di leggerlo!
thank you for watching my profile and spending time to read it! :)

leggetelo; io non ho tempo di leggerlo ad alta voce.
read it; i do not have the time to read it out.

non ho il tempo di leggerlo subito, penso di farlo in serata.(...)
the police have been investigating claims(...)

non abbiamo neanche il tempo di leggerle quelle parole, prima che il cuore sia inghiottito dalla rabbia.
we can write the letters on a blackboard, but when we're actually angry the experience is not the same. we can't read those letters fast enough, and the heart is engulfed by rage.

vi abbiamo fornito tutte le specifiche dei documenti in questione e mi pare veramente strano che non ci sia stato il tempo di leggerli.
for instance, for data collected concerning a flight between boston and london gatwick, the united kingdom authority would be the competent authority, whilst for data collected on a flight between boston and amsterdam, the dutch authorities would be responsible.

se dovessi scrivere di tutti loro quindi questo aveva dovuto essere pronti quando abbiamo iniziato nono grado se si desidera avere il tempo di leggerlo.
if i were to write about all of them so this would have had to be ready when we started ninth grade if you would have time to read it.

si raccomanda di leggerle.
we recommend you take these into consideration.