Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
che cosa hai chiesto?
what did you wish for?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come tu mi hai chiesto
i know mine did, how about you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu mi hai chiesto amicizia
me has pedido amistad
Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quante cose mi hai chiesto...
how many things you asked of me…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono contento che hai chiesto!
glad you asked !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu le hai chiesto il nome? .
“did you ask her her name?”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hai chiesto cosa sono gli dei?"
"you asked what gods are?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
come mi hai chiesto, ti invio
as you asked me
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perché gliel hai chiesto tu?
why did you ask him?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puoi trovare allegato ciò che hai chiesto
you can find attached what you requested
Dernière mise à jour : 2023-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie per la risposta – sarà che mi hai chiesto.
thanks for the reply – will do as you ask.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
m: È bene che hai chiesto questa domanda intelligente.
m: it's good that you asked this intelligent question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo hai chiesto alle 10:00 della mattina del 1!!!
lo hai chiesto alle 10:00 della mattina del 1!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecco la guida turistica della sicilia che mi hai chiesto.
here's the sicilian tour guide you asked for.
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hai avuto quello che hai chiesto, ma non quello che volevi.
you got what you wished for, but you didn’t get what you wanted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi hai chiesto di "lili marleen", e ti dirò la verità.
you ask about “lili marleen”, and i will tell you the truth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
14:20 il signore disse: io perdono come tu hai chiesto;
14:20 and the lord said, i have pardoned according to thy word:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
20 e l’eterno disse:"io perdono, come tu hai chiesto;
20 and the lord said, i have pardoned according to thy word:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
14:20 il signore disse: «io perdono come tu hai chiesto;
20 and the lord said, i have had mercy, as you say:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d.: vicka, hai chiesto alla madonna il suo parere sul tuo matrimonio?
question: vicka, did you ask our lady's advice about your marriage?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: