Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in inglese: «hatching»
in english: ‘hatching’
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in inglese eggs for hatching
in english eggs for hatching
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
12. en el caso di trasferire degli embrioni congelati e in donne con età avanzata (più di 40 anni), realizzeremo hatching assistito.
12. in case of frozen embryo transfer on those women of an advanced age (more than 40 years old), we will carry out assisted hatching.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduzione della tecnica di "assisted laser hatching" e sviluppo in collaborazione con l'azienda lisa-laser di un dispositivo laser apposito
introduction of laser-assisted hatching and development of the laser instrument in cooperation with the company "lisa-laser"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eccetto i trattamenti standand (ivf, icsi, blastocyst transfer, assisted hatching, surgical sperm retrieval) è possibile un largo raggio di opzioni:
apart from standard treatments (ivf, icsi, blastocyst transfer, assisted hatching, surgical sperm retrieval) a wide range of options are available:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epexa — association of european hatching egg, one-day-olds and pullet exporters (associazione degli esportatori europei di uova da cova, pulcini di un giorno e pollastre)
epexa — association of european hatching egg, one-day-olds and pullet exporters
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :