Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la piazza è al centro di "helmholtzkiez" e prende il nome dal fisico hermann von helmholtz.
it makes up the central square of the helmholtz neighborhood and is named after the physicist hermann von helmholtz.
gli editori di science in school ringraziano il professor christoph düllmann del gsi helmholtz centre for heavy ion research per il suo contributo a questo articolo.
the editors of science in school would like to thank professor christoph düllmann from the gsi helmholtz centre for heavy ion research for his help with this article.
susan kentner, esperta del cese, capo dell'ufficio di bruxelles, associazione helmholtz per i centri nazionali di ricerca
dr susan kentner, eesc expert, head of brussels office, helmholtz association of national research centres
con la nomina del fisiologo herrmann von helmholtz a direttore dell'istituto di fisiologia, l'istituto di fisiologia si divide da quello di anatomia.
herrmann von helmholtz, director of the physiological institute, engages in research and teaching.
al riguardo helmholtz parlava di “inferenza inconscia”, rock di “logica della percezione” e miller, misson, simon e shepard di “processo costruttivo”.
elaboration task must be fast and, above all, is unconscious for us: we can’t “handle” its mechanism even when well-known – helmholtz has spoken of “unconscious inference”: rick of “logic of perception”; miller, misson, simon and shepard of “constructive process”.
