Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"ho visto un re.
more society is good for the state. i saw a king.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
•creare un libro con
•making a book using
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti ho visto un po' giù, abbattuto.
i saw you a little down, depressed.
Dernière mise à jour : 2021-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creare un libro con la fotocamera digitale
making a book using the digital camera
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
raramente ho visto un gioco così realistica.
rarely have i seen such a realistic game.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
È un libro con una grande abbondanza di informazioni
this is one of many books that which has a wealth of information,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alla tv ho visto un film giallo molto interessante.
on tv i saw a very interesting crime-story movie.
Dernière mise à jour : 2024-05-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ho visto un ometto assolutamente insolito che mi fissava.
i saw an absolutely unusual little man staring at me.
Dernière mise à jour : 2023-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sul cassero ho visto un film italiano di qualità scadente.
i saw one italian film of very inferior quality on the quarter deck.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aveva sempre un libro con sé, solo per prevenire la noia.
she always took a book with her, in case she got bored. a real book worm .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anche a questo proposito ho visto un progetto di lettera.
i have seen a draft letter in this respect.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
raramente ho visto un seminario cosi ben organizzato – complimenti saeed.
rarely one had organized so well a seminar – congratulations saeed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ieri ho visto un pastore molto popolare collegato a hillsongs, australia,
yesterday i saw a very popular pastor related to hillsongs, australia,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'è un libro con una formula facile per qualsiasi argomento conosciuto.
there is an easy formula book on every subject known to man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inoltre, una speciale edizione strettamente limitata è pubblicato come un libro con cd.
in addition, a strictly limited special edition is published as a book with cd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
currà realizzò anche un libro con un titolo simile nel 1977, rapsodia meccanica.
currà also released a book with a similar title in 1977, rapsodia meccanica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un libro con testimonianze non sprecate più il vostro tempo con ipotesi psicologiche - passate ai fatti
a book with proofs do not waste any more time with psychological hypotheses – place your bet on facts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
innanzitutto perché presentare un libro con un titolo così presuntuoso come “la seduzione della cristianità”?
now first of all, why write a book as some have said that has such a presumptuous title? i mean, was seduction of christianity presumptuous?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- "poi ho visto un uomo verde." - "e 'stato un cacciatore."
- "poi ho visto un uomo verde." - "e 'stato un cacciatore."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nel 2001, io scrissi un libro con mia figlia sylvia, "cultura italiana: una vista dall'america".
in 2001, i wrote a book with my daughter syvlia, "italian culture: a view from america".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent