Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i boschi
the woods
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"cospirazione tra i boschi"
“conspiracy in the woods”
Dernière mise à jour : 2018-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i boschi di ieri e di oggi
the woods – past and present
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e il mare. e i boschi. ma
and these needs are the seeds of evolution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i boschi – marrone e verde …
the woods – brown and green …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
percorso tra i boschi di casola valsenio.
hike through the woods of casola valsenio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con la gente con i boschi le montagne e il mare
we are, we are the lost and alone we are, we are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i boschi montuosi apparivano quieti in questa tranquilla alba ...
the mountainous woods was seemingly tranquil and quiet on this dawn…..
Dernière mise à jour : 2018-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i boschi coprono il 36% dell'intero territorio slovacco.
the forests cover 36% of the whole of slovak territory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"e' inutile che ce lo portiamo dietro per i boschi"
'truly.' 'and you know what you want?'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il percorso deve passare attraverso il foro. dovrebbero beneficiare i boschi.
the path must go through the hole. should benefit from the woods. on road blind man trying to cross face dropped her purse and cane, in the coins scattered around.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i boschi circostanti sono in estate ideale per gli amanti dei funghi, ma anche piacevole relax mentre si cammina o in bicicletta.
the surrounding forests are in summer ideal for mushroom lovers, but also pleasant relaxation while walking or cycling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inoltre, i boschi sono soggetti a incendi e con frequenza sempre maggiore.
besides, forests burn down, which is happening increasingly often.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
gli ospiti possono esplorare questa bellissima campagna camminando attraverso i boschi circostanti o visitando molte città toscane facilmente raggiungibili dalla villa.
guests can explore this beautiful countryside by going on walks through the surrounding woods or by visiting the many tuscan towns that are easily reached from the villa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
camminare con le ciaspole tra i boschi innevati è davvero un’esperienza particolare.
snowshoeing in the snow covered woods is an unusual experience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- sentieri educativi sui fiori delle alpi, l'ecologia ed i boschi;
- educational trails on flowers, ecology and forests
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
boschi circostanti, lunghe spiagge sabbiose, acque limpide, hotel e appartamenti eccellenti offrono potenziale sviluppo del turismo.
surrounding forests, long sandy beaches, clear waters and excellent hotel and apartment offers boost tourism development.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era un giorno assolato d’inizio autunno e i boschi tutt’intorno era silenziosi.
it was a sunny day in late autumn, the woods all around them silent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: