Vous avez cherché: i lavori saranno affidati a (Italien - Anglais)

i lavori saranno ultimati nel 2017.
work will be completed in 2017.

i lavori saranno completati il prossimo anno
activities will be completed the next year

i lavori saranno avviati il 1° dicembre
the intense activities will be started 1° the december

i lavori saranno assegnati al gruppo cimolai
the intense activities will be assigned to the cimolai group

i lavori saranno completati nel novembre del 2005.
the start-up of the new facilities will be in november 2005

i lavori saranno effettuati tra il 2015 e il 2017
the intense activities will be carried out between 2015 and 2017

a chi saranno affidati i controlli?
who will be able to do this?

tutti i lavori saranno spiegati, stimati e concordati.
all work will be explained, costed and agreed.

i lavori di costruzione saranno affidati a imprese regionali per un importo di 5,5 milioni di franchi svizzeri.
regional companies have been contracted to carry out chf 5.5 million worth of construction work.

i lavori saranno avviati nel secondo semestre di quest'anno
the intense activities will be started in the second half of the year of this year

tutti questi lavori saranno condotti attivamente.
this work will be carried out actively.

tutti i lavori saranno pubblici per garantire una vera apertura democratica.
its discussions will take place in public, ensuring real openness.

i lavori saranno incentrati sui temi seguenti, come indicato nell’allegato.
the focus of the work will be on the following policy themes, as indicated in the annex.

i lavori saranno avviati la prossima settimana e si concluderanno nel maggio 2012.
the intense activities will be started the next week and they will be concluded in may 2012.

i lavori saranno incentrati sulle attività seguenti, come indicato nell’allegato.
the focus of the work will be on the following activities, as indicated in the annex.

alcuni dei compiti che saranno affidati a tale ccp sono attualmente svolti dalla commissione.
some of the tasks that would be performed by such an fmc are presently undertaken by the commission.

i lavori saranno avviati alla fine di quest'anno e verranno completati in sette anni
the intense activities will be started in the end of this year and will be completed in seven years

i lavori saranno avviati il prossimo ottobre e il progetto verrà completato ad agosto 2018.
the intense activities will be started the next october and the plan will be completed to august 2018.

i lavori saranno svolti con i partner europei del programma "trasmutazione e suddivisione".
this will be carried out with european partners under the transmutation and partitioning programme.

i lavori saranno avviati il prossimo luglio e verranno completati entro la fine di quest'anno.
the intense activities will be started the next july and will be completed within the end of this year.