Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i loro servizi:
services:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i loro servizi possono essere prenotati alla reception.
their services can be booked at reception.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutti usano i loro servizi.
all use their services.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consiglio vivamente i loro servizi!
i highly recommend their services!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informazioni sui prestatori e i loro servizi
information on providers and their services
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i loro servizi, a seconda del tipo di cliente.
their services, depending on the type of client.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
molti usano del pane lievitato per i loro servizi.
most use leavened bread for these services.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forniscono i loro servizi esclusivamente alle imprese di cui fanno parte.
the accredited in-house technical service shall supply its services exclusively to the undertaking of which it forms part.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
23 agenzie di locazione propongono i loro servizi ai terminal 2 e 3.
23 car hire agencies offer their services in terminals 2 and 3.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descrizione dell’offerta 4% di sconto su tutti i loro servizi
description of the offer 4% off on all their services
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si devono trovare i fondi per indennizzare le reti di transito per i loro servizi.
there are to be funds to compensate transit networks for their services.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
le nazioni unite e i loro servizi saranno più importanti che mai in iraq dopo la guerra.
the un per se and its services will be more important than ever in post-war iraq.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
questa disposizione dovrebbe incentivare le imprese a fornire i loro servizi in tutta la comunità.
this should act as an incentive for businesses to provide services throughout the community.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questi ultimi non sono remunerati per i loro servizi e non sono versati interessi sui fondi in deposito.
the paying agents shall receive no remuneration for their services and no interest shall be payable on deposited funds.
a partire dal 1970 incominciano ad essere introdotti in europa, stati uniti, canadà e giappone i terminali dei punti di vendita.
since 1970 the sales points terminals started to be introduced in europe, usa, canada and japan.
la qualità dei fornitori, i loro prodotti e i loro servizi determinano in gran parte la qualità dei nostri prodotti.
the quality of our suppliers, their products and services highly determines the quality of our products.
molti operatori della rete stanno ancora cercando di vendere i loro servizi a quel "target" immaginario.
many internet promoters are still trying to sell their services to that imaginary "target".
i loro servizi coprono l’intera europa, anche se hanno condotto processi di recruitamento anche in altri continenti.
their operations cover all of europe, although they have also conducted recruitment in other continents.