Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i treni arrivano dalla finlandia alla stazione ladoga, o ladozhsky vokzal.
trains from finland arrive to the ladoga station, or ladozhsky vokzal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i treni diretti a milano (trenord) partono dalla stazione di fronte.
the trains to milan (trenord) leave from the station opposite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
molti treni arrivano e partono anche da campo di marte, altra importante stazione.
many trains also stop at campo di marte, another important station.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i treni partono da barcellona, dalla stazione di sants renfe (linea c-3).
the train leaves from barcelona sants renfe (line c-3).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i treni dalla stazione vanno ad un raccordo, circondato da filo spinato.
the trains from the station go to a siding, enclosed by barbed wire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli autobus partono dalla stazione delle corriere di faenza.
the buses start from the bus station of faenza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a: i treni non passano dalla stazione di estacio de frança all'aeroporto.
a: trains do not run from estacio de frança station to the airport.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con i treni in partenza dalla stazione ostbahnhof potrete raggiungere tutte le zone della città.
trains from ostbahnhof station run to all parts of the city.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per tutti i treni che partono dalla stazione di passeig de gràcia puoi acquistare i biglietti il giorno della partenza direttamente alla stazione.
for all of the trains leaving passeig de gràcia station you can buy tickets on the day of travel at the station.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli autobus per entrambi gli aeroporti partono dalla stazione ferroviaria di milano centrale.
buses for both airports depart from the milano centrale railway station.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci sono numerosi pullman internazionali che arrivano e partono della stazione di amstel, 10km al sud del centro città.
international buses arrive and depart at amstel station approximately 10km south of the city.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i treni locali per cannes, st. raphael, nizza, monaco e mentone partono dalla stazione ferroviaria di juan-les-pins (a 1 km).
the local trains to cannes, st. raphael, nice, monaco and menton depart from the station in juan-les-pins (1 km away).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trasporti autobus e taxi arrivano e partono dal mercato solo un isolato a nord.
transportation buses and taxis arrive and leave from the market only one block north.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la famosa piazza marienplatz è raggiungibile in soli 3 minuti con i treni in partenza dalla stazione rosenheimer platz s-bahn.
trains run from rosenheimer platz s-bahn station to the famous marienplatz square in just 3 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i treni arrivano alla stazione centrale, al confine della città vecchia, dove ci sono un magnifico giardino e un deposito bagagli.
the trains arrive at central station, on the border of the old city, where there is a magnificent garden and a luggage room.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una volta alla stazione ferroviaria di el prat, i treni per il centro di barcellona partono ogni 15 minuti: più spesso dei treni che partono dalla stazione dell'aeroporto.
once you are at el prat train station there are trains every 15 minutes to barcelona city centre - this is more regular than trains from the airport train station.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la baia di liminka è uno dei luoghi migliori dove ammirare le migliaia di uccelli migratori che, in primavera che in autunno, arrivano e partono dalla regione.
during the migratory seasons in spring and autumn, you can hear the symphony of hundreds of thousands of birds at the liminka bay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i treni della metropolitana e della s-bahn (metropolitana di superficie), che partono dalla stazione centrale di monaco, offrono collegamenti per tutti i quartieri della città. la reception è aperta 24 ore su 24.
underground and s-bahn trains from munich main station provide connections to all parts of the city.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potrete muovervi per la città con le linee l3 e l5 dalla fermata di diagonal o con i treni a corta percorrenza dalla stazione di gracia, entrambe le fermate sono facilmente raggiungibili a piedi.
to get around the city you can take lines l3 and l5 from the diagonal metro station or the urban train service from the nearby gracia station, both easily accessible on foot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la zona di theresienwiese, sede dell'oktoberfest, si trova a 10 minuti a piedi dall'hotel. i treni della metropolitana e della s-bahn che partono dalla stazione centrale di monaco collegano la zona con a tutta la città.
the theresienwiese oktoberfest grounds are a 10-minute walk from the hotel. the underground and s-bahn trains from munich central station provide links to all parts of the city.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :