Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'oggetto iasyncresult fornito non corrisponde al delegato.
the iasyncresult object provided does not match this delegate.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'oggetto iasyncresult non proviene dal corrispondente metodo asincrono di questo tipo.
iasyncresult object did not come from the corresponding async method on this type.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'oggetto iasyncresult non è stato restituito dal corrispondente metodo asincrono della classe.
the iasyncresult object was not returned from the corresponding asynchronous method on this class.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il metodo begin per le chiamate ai metodi asincroni deve restituire un iasyncresult valido. il metodo begin non può restituire il valore null.
for server-side asynchronous method calls, your begin method must return a valid iasyncresult. your begin method cannot return null.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quando si chiama il metodo end per le chiamate ai metodi asincroni, è necessario fornire un'istanza di iasyncresult non nulla.
for asynchronous method calls, you must supply a non-null iasyncresult instance when you call the end method.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'interfaccia iasyncresult passata non è valida perché non è stata creata come risultato di una richiesta asincrona sull'oggetto.
iasyncresult interface passed is not valid because it was not created as a result of an asynchronous request on this object.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :