Vous avez cherché: ignorare il messaggio? (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

ignorare il messaggio?

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

in caso affermativo, ignorare il messaggio.

Anglais

if this is the case, just ignore this message.

Dernière mise à jour : 2007-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

3ª. ignorare il tema

Anglais

third. to ignore the issue.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

impossibile ignorare il file.

Anglais

file cannot be skipped

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

ignorare il numero successivo?

Anglais

skip counting of next number?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

chiudere gli occhi, ignorare il male.

Anglais

it closes its eyes and ignores the evil.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

il consiglio non può quindi ignorare il messaggio politico che gli abbiamo trasmesso.

Anglais

the council, therefore, cannot ignore the political message that we have given it.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

decisione di ignorare il rifiuto di visto

Anglais

overruling of refusals of approval

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nessuna terra dovrà ignorare il suo nome.

Anglais

no land must ignore his name .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la commissione intende ignorare il lavoro di tali soggetti?

Anglais

does the commission intend to sideline the work of these bodies?

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

“l'ue non ignorare il suo modello sociale.

Anglais

"the eu cannot get away from its social model.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

per esempio scegliamo d ignorare il fatto che leggiamo

Anglais

for example we choose to ignore the fact, that we read of people dying,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non si può ignorare il "divario nell'attuazione".

Anglais

the "implementation gap" cannot be ignored.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

comunque, non si può ignorare il contesto sociale generale.

Anglais

my group does not underestimate the commission’ s efforts.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acta: ignorare il parlamento significa ignorare le persone!

Anglais

acta: ignore the parliament and you ignore the people! socialists & democrats

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

su hp-ux, è possibile ignorare il seguente errore:

Anglais

on hp-ux, you can ignore the following error:

Dernière mise à jour : 2007-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ypbind: impossibile ignorare il segnale di uscita pipe.\n

Anglais

ypbind: can't ignore pipe exit signal.\n

Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cerca acta: ignorare il parlamento significa ignorare le persone!

Anglais

read more about acta: ignore the parliament and you ignore the people!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ahimè, com'è accaduto dopo il referendum danese, l' unione intende con arroganza ignorare il messaggio dei popoli europei.

Anglais

alas, as happened after the danish referendum, the union is loftily ignoring the message sent out by the people of europe.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per questi motivi, qualsiasi persona ragionevole dovrebbe chiedersi perché la chiesa insiste nell'ignorare il messaggio, rischiando quindi di subire catastrofiche conseguenze.

Anglais

under these circumstances, any reasonable person might ask why the church persists in ignoring the message, and risking such catastrophic consequences.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se è impossibile ripristinare la versione originale, ignorare il messaggio controllo del livello del sistema operativo riguardante il mancato supporto del sistema operativo.

Anglais

if you cannot restore the original version, ignore the operating system level check message about the operating system being unsupported.

Dernière mise à jour : 2007-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,118,098 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK