Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il computer non fa parte del cluster
this computer is not part of cluster
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il computer che fa parte del cluster.
the computersystem which participates in the cluster.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il computer non fa parte di un dominio.%0
this computer is not joined to a domain.%0
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il radionuclide non fa parte del kit.
the radionuclide is not part of the kit.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nucleare non fa parte del futuro.
nuclear power does not belong to the future.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il reticolo non fa parte del marchio.
the grid does not form part of the marking.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carlo non fa parte del gsf.
carlo is not part of the gsf [the genoa social forum].
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il pasto d’accertamento non fa parte del kit.
the test meal is not provided with the kit.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il file %1 non fa parte del database %2./n
the file %1 is not part of the database %2./n
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il computer è utilizzato per uso personale e non fa parte di una rete aziendale.
this computer is for home use and is not part of a business network
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e perché il presidente dell'eurogruppo non fa parte del g20?
why is the president of the eurogroup not in the g20?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
questo titolo non fa parte del testo ufficiale
this title does not form part of the official text
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
* la lezione non fa parte del corso di cinese.
* the lesson isn′t included in the chinese course.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ubbidire all eterno dio non fa parte del nostro vocabolario.
obeying the eternal god is not a part of our vocabulary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al momento la questione non fa parte del programma del consiglio.
at the moment this is not on the agenda of the council.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un gestore code che fa parte di un cluster è detto <i>gestore code del cluster</i>.
a queue manager that is a member of a cluster is called a <i>cluster queue manager</i>.
Dernière mise à jour : 2007-04-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l'articolo 15 della proposta della commissione non fa parte del testo convenuto.
article 15 of the commission proposal is not part of the agreed text.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l’armonizzazione delle aliquote dell'imposta societaria non fa parte del presente programma.
the harmonisation of corporate tax rates is not part of this agenda.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossibile rendere il computer membro di un cluster. nel computer non è installata la versione corretta di windows.
this computer cannot be made a member of a cluster because it does not have the correct version of windows installed.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il computer non fa parte dell'ambito della consegna. i valori indicati dovrebbero aiutarvi per una corretta selezione di un computer adatto per l'analisi dei risultati misurati.
the computer is not part of the scope of delivery. the indicated values should help you for a correct selection of a suitable computer for analysis of your measured results.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :