Vous avez cherché: il doping nel mondo dello sport (Italien - Anglais)

la trasparenza deve entrare anche nel mondo dello sport.
transparency must also play a part in the world of sport.

ma la corruzione nel mondo dello sport non è un gioco.
corruption in sport is not a game.

appare nel mondo dello spirito.
appears in the spirit world.

benvenuti nel mondo dello yukon!
welcome to the world of the yukon!

entra nel mondo dello sport e comincia di nuovo la tua vita.
enter in the world of sport and draw again your life.

da allora, il mondo dello sport ha dovuto abbandonare ogni illusione.
in the decades that have followed, the sports world has become disillusioned.

le richieste del consiglio europeo e il dialogo con il mondo dello sport
european council requests and dialogue with the sports world

e’ evidente nel mondo dello sport, che abbiamo citato in precedenza.
this is obvious in the world of sport mentioned earlier.

il doping, infine, è un sintomo dell' eccessiva commercializzazione dello sport.
doping, finally, is a symptom of the over-commercialisation of sport.

e 'un peccato che così tanti sono feriti nel mondo dello sport di oggi.
it is such a pity that so many people are injured in today's sports world.

tutto quanto accadrà nel mondo dello sport nel 2011, diviso per giorni e mesi
everything is in calendar and scheduled during 2011, ordered by month and days.

lavoriamo con diversi collaboratori nel mondo dello sport, per poterti offrire il meglio.
we have several partners in the world of sports to offer you the best.

la relazione richiama correttamente l'attenzione sui fenomeni negativi nel mondo dello sport.
the report rightly draws attention to negative phenomena in the sporting world.

doping nel sangue
blood doping

la dichiarazione del consiglio sulla lotta contro il doping e funzione sociale dello sport;
the council statement on doping in sport and sport in society;

il comitato non ritiene che nel mondo dello sport commerciale il pubblico disponga di un diritto fondamentale alla libera visione.
the committee does not believe that in the world of commercial sport the general public has a basic right to free viewing.

certamente, molti esponenti del mondo dello sport vedrebbero positivamente il nostro sostegno.
many actors within the sports movement would certainly welcome our support.

che questi argomenti siano affrontati a livello nazionale e in seno al mondo dello sport.
let these issues be handled at national level and by the sporting community itself.

• una campagna condotta in collaborazione con il consiglio d'europa per combattere l'uso degli stupefacenti nel mondo dello sport.
a joint campaign with the council of europe in the fight against drugs in sport.

i servizi di ingegneria clinica nelle strutture sanitarie pubbliche e private, nel mondo dello sport e dell'intrattenimento;
clinical engineering services in public and private health facilities, in the world of sports and entertainment;