Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il file non contiene nessun messaggio.
the file does not contain a message.
Dernière mise à jour : 2013-07-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il file '|' non contiene dati.
file '|' does not contain data.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il file non contiene librerie.
the file contains no libraries.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il fax non contiene nessun corpo del messaggio
there is no message body in the fax
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la cartella non contiene nessun fax
the folder does not contain any faxes
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il file non contiene certificati validi.
the file does not contain valid certificates.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il file non contiene la voce di log:
file doesn't contain the log entry:
Dernière mise à jour : 2006-09-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il file non contiene dati equation editor
file does not contain equation editor data.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il geomet® 500 non contiene nessun metallo pesante.
geomet® 500 is completely free of all heavy metals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'ordine non contiene nessun prodotto!
your order does not contain any item!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il prodotto non contiene nessun composto di origine chimica.
the product does not contain any mixture of chemical origin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il file non contiene un tipo di carattere personalizzato.
file is not private character font
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il file non contiene componenti o informazioni sui componenti
the file does not contain components or component information
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il sito non contiene nessuna categoria.
the site does not contain any categories.
Dernière mise à jour : 2006-09-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
il file non contiene gli estratti conto della banca.
the file does not contain account statements from the bank.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il file non contiene un grafico. il grafico non sarà aggiornato.
file does not contain a chart. chart will not be updated.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il file non contiene note di accredito/addebito della banca.
the file does not contain credit notes/debit notes from the bank
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non contiene nessuna informazione personale.
it does not contain any personal information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non contiene nessuna armatura rigida
- no rigid frame
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il testo non contiene nessuna parola pronunciata dalla madonna.
text does not contain any words of our lady.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :