Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il fuso orario è impostato su:
your current time zone is set to:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
selezionare il fuso orario:
select your time zone:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
seleziona il fuso orario
select your time zone
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
specifica il fuso orario.
specifies the time zone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fuso orario può essere impostato direttamente dall'utente.
you can set the time zone directly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rimuovi il fuso orario%1
remove%1 timezone
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il fuso orario {0}, {1} non è valido.
the time zone {0}, {1} is invalid.
Dernière mise à jour : 2007-10-29
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
come sele&zionare il fuso orario
h&ow do i select my time zone?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ignora il fuso orario@info: whatsthis
ignore time zone
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
versione %s (il fuso orario è gmt)\n \n
version %s (time zone is gmt)\n \n
Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
siamo 1 oraavanti con il fuso orario
we are 6 hours ahead with the time zone
Dernière mise à jour : 2024-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specificare il fuso orario di questo blog.
specify the time zone for this blog.
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
siamo 6 ore indietro con il fuso orario
we are 6 hours ahead with the time zone
Dernière mise à jour : 2024-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verrà utilizzato il fuso orario utc predefinito.
the default utc time zone will be used.
Dernière mise à jour : 2007-12-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non è stato possibile determinare il fuso orario
unable to determine time zone
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il fuso orario non adotta l'ora legale.
this timezone does not support daylight savings time.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
* il fuso orario utilizzato dal client dell'utente.
* the time zone used by the client of the user.
Dernière mise à jour : 2007-10-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il fuso orario può essere impostato direttamente dall'utente (variabile di sistema timezone ).
you can set the time zone directly ( timezone system variable).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
