Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il giorno successivo
the next day
Dernière mise à jour : 2012-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- il giorno successivo.
- the day after.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno successivo ritorniamo.
we return a second time the next day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dose intera il giorno successivo.
tolerated the next day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consegna prevista il giorno successivo.
delivery was expected the next morning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iniziare il giorno successivo alla chemioterapia.
start on the day after your chemotherapy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(meno 0,5% partire il giorno successivo).
(less than 0.5% leave the next day).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno successivo inizia con un makeover.
the next day starts with a makeover.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno successivo e' dedicato al nevada.
the next day is all nevada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* livello 2 in programma il giorno successivo!
* level 2 follow-up session on the following day!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno successivo al suo viaggio, egli apprese
on the morning after his journey he learned
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’appuntamento sarà fissato per il giorno successivo.
the appointment will be scheduled for the first available working day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dedichiamo il giorno successivo ai nostri due bolidi.
the next day belongs to our motorcycle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entrata in vigore: il giorno successivo alla pubblicazione
entry into force: day following publication
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entrerà in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione.
it will enter into force one day after its publication.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la spedizione avviene il giorno successivo all’ordine.
- shipments take place the day after the order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e pentimento di cosa? guardate sansone il giorno successivo.
what is there to regret? look at samson the next day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno successivo, cambi il cerotto all'ora consueta.
109 one, use a new patch as soon as you remember.on the following day you should use a new patch at the usual time.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prenda la dose normale all’ora abituale il giorno successivo.
just take your normal dose at the usual time the next day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno successivo raggiungemmo medjugorje. il paesaggio mi colpì moltissimo.
one day later, we finally came to medjugorje. i was very impressed by the landscape.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :