Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il lavoro non dichiarato,
informal employment
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il lavoro non è unione
job is not marriage
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il lavoro non demorde mai.
the work did not stop calling out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"il lavoro non era semplice.
“the work wasn’t easy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il lavoro non sarà più merce».
labour will no longer be a commodity».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2.5 il lavoro non retribuito
3.2.5 unpaid work
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante il lavoro non mangiare né bere.
do not eat or drink while working.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ricompensa per il lavoro non è disdicevole
“recompense is not unsuitable forwork”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi dispiace per il lavoro non posso aiutarti
i am sorry for the work i can't help you
Dernière mise à jour : 2009-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ma, signori, il lavoro non è indecoroso!
but work is part of that quality of life!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
14. il lavoro non si puo‘ definire diversamente
14. labour can not be redefined
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuttavia il lavoro non è ancora stato completato.
however, the job is not finished.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non tratta i diritti in materia di sicurezza sociale46.
it does not deal with social security rights46.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tre colpi per ottenere il lavoro fatto. scaricare, installare i componenti e iniziare a giocare!
three shots to get the job done. download, install the components and start playing!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'ue intensifica la lotta contro il lavoro non dichiarato
eu steps up the fight against undeclared work
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il lavoro in piccoli gruppi incoraggia la comunicazione e stimola la partecipazione attiva di tutti i componenti della classe.
working in small groups encourages communication and stimulates active participation from all members of the class.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paul o'higgins, "il lavoro non è una merce".
paul o'higgins, "il lavoro non è una merce".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il brevetto recita: "la struttura comprende uno strato di supporto che porta i componenti chimici della cannabis.
the patent says: "the structure comprises a backing layer which carries the cannabis chemical(s).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
9 la presente interpretazione non tratta i criteri di contabilizzazione adottati dai concedenti.
9 this interpretation does not specify the accounting by grantors.
Dernière mise à jour : 2016-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il comitato nota che la proposta di direttiva non tratta i problemi inerenti all'inquinamento atmosferico transfrontaliero.
the committee fails to find any reference in the draft directive to the treatment of the problems of cross-border atmospheric pollution.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :