Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il mago
the magician
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lei è un grande fan del mago di oz.
she is a huge wizard of oz fan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che tipo era “il mago”?
what kind of coach was "il mago"?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il mago e le sue proiezioni
the magician and his projections
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diventa il mago più potente!
become a great magician!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diventa il mago più potente di tutti i tempi!
become the greatest magician ever!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non aveva guardato dietro la tenda del mago di oz.
he had not seen behind the curtain of the wizard of oz.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mago senza nome guardò attraverso la lente di ingrandimento.
and the magician who had no name looked through the magnifying-glass.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aiuta il mago a salvare il mondo!
help a magician save the world!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il poeta, il mago è chiuso in gabbia
il poeta, il mago è chiuso in gabbia the poet, the magician is a prisoner in the cage
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hanno anche andrea “il mago” pirlo.
and of course, they've got andrea "the magician" pirlo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il mago di pagina web è un attrezzo intelligente per creare pagine web di graffio.
web page wizard is a clever tool for creating web pages from scratch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo ermodio, il mago, poteva soccorrere gli infelici.
only hermod the magician was in a position to cure these unhappy people, and so they sought his aid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei un mago di backgammon o vai matto per i puzzle?
are you are a king of backgammon board or just plain crazy about puzzles?
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il bagatto (il mago), è colui che ha trovato.
the card named the juggler represents the man who has found what he was seeking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i quattro protagonisti sono i personaggi de il mago di oz: figure che cercano di agire in collettività ma che si perdono nella loro individualità .
the four main characters are the characters of the wizard of oz – they try to act as a group but get lost in their individuality.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clicca qui per vedere l esempio di un biglietto schedina di oz lotto.
click here to see a sample oz lotto ticket .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come dice la famosa frase del film "the wizard of oz" (il mago di oz): "non siamo più a kansas!".
as the famous quote from the film "the wizard of oz" says, "we're not in kansas anymore!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il mago di calibratura, un'utilità per assistere il risultato di stampa esatto producente, è incluso nel pacco.
calibration wizard, an utility to assist producing accurate print result, is included in the package.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mago di rapporto le permette di creare rapporti, i riassunti, e più. lei può salvare installazioni a una sagoma per riutilizzazione futura.
you can save settings to a template for future reuse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :