Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il motivo è semplice.
the reason is simple.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
il motivo è ovvio:
il motivo è ovvio:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è la tecnologia?
is technology the reason?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è chiaramente svelato
a motive clearly exposed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è abbastanza ovvio.
the reason is quite obvious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
il motivo è uno dei seguenti:
the reason is one of the following:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perchè? il motivo è semplice.
il motivo è semplice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è divisibile per 4 m.
the pattern is divisible by 4 sts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è che c’è concorrenza.
the reason is that there is competition for gaining and maintaining power.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“figlia mia, il motivo è semplice.
our lady: no, my daughter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è più lungo di 16 byte.
the pattern is longer than 16 bytes!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
esattamente il motivo è questo beneficio?
exactly why is this beneficial?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è la mancanza della realizzazione.
this is because of a lack of realisation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nella maggior parte dei casi il motivo è
in most cases the reason is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è il solito riscaldamento del pianetone.
the reason is the very strong economic growth in norway.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è diverso a seconda della taglia.
pattern is different in the different sizes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è semplice: anche noi siamo peccatori.
we should become what we are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il motivo è che, per quanto sbilanciato possa essere
this is to allow for the fact that a few people
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in primo luogo, il motivo è di carattere etico.
the first reason is ethical.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se ritenete il motivo è suono, prende l'offerta.
if you feel the reason is sound, take the offer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :