Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il museo è aperto al mattino.
it is only open in the mornings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è dedicato escl ...
the museum is dedicated excl ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è chiuso per restauro fino al 2015.
the museum remains closed until 2015.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è aperto su prenotazione
the museum is open by appointment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da segnalare: il museo è ubicato nella zona teatro di guerra.
special feature: the museum is actively involved in preserving the environment where the historic events took place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(lunedi 'il museo è chiuso)
(on monday the museum is closed)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(il museo è chiuso in inverno)
(museum closed in winter)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è aperto tutti i giorni.
the museum is open every day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è aperto con il seguente orario
the museum is open according to the following schedule
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è accessibile per le persone disabili.
the museum is accesible for disabled persons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è accessibile alle persone con mobilità ridotta
the museum is accessible to persons with limited mobility
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2003-il museo è riconosciuto d'interesse generale
2003 - museum is recognized as being of general interest
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è aperto dalla primavera all’autunno.
the museum is open from spring till autumn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è a causa del lavoro di rinnovamento chiuso.
the museum is because of the renewal work closed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è accessibile per le persone disabili con un ascensore.
the museum is accesible for disabled persons with an elevator.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allestimento dei portici accanto al teatro comunale di bologna, location dell'evento.
set up of the porticos next to the teatro comunale in bologna, the event’s venue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è all'interno di un vecchio treno, restaurato.
the museum is inside an old train, restored.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è accolto nell'antico palazzo del capitano di zoldo.
the museum is located in the ancient palace of the captain of zoldo (capitano di zoldo).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è composto da tre sezioni: antica, medioevale e moderna.
the museum is made up of three sections: ancient, mediaeval and modern.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il museo è situato nell’edificio originale del poligono dell’ottocento.
the original purpose of the building is commemorated by the old house sign on the frontage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :