Vous avez cherché: il padre da la dote a sua figlai (Italien - Anglais)

È il padre degli esseri che creò a sua immagine e somiglianza.
he is the father of the beings that he created after his image and likeness.

nel villaggio di montbernage, il padre da montfort ha predicato la sua prima missione nel 1705.
in the suburb of montbernage, montfort preached his first mission in 1705.

come il padre risuscita i morti e dà loro la vita, cosi anche il figlio da la vita a chi egli vuole.
just as the father raises the dead and gives them life, even so the son also gives life to whom he wishes.

21 come il padre risuscita i morti e da la vita, cosi anche il figlio da la vita a chi vuole;
21 `for, as the father doth raise the dead, and doth make alive, so also the son doth make alive whom he willeth;

poi il padre di menno morì e loro decisero di trasferirsi per essere più vicini a sua madre.
then, menno’s father passed away, and they decided to move closer to his mother.

egli è infatti convinto, che il padre fosse turco e cerca così di diventarlo a sua volta.
he is convinced that his father is (or was) turkish.

per questo l’uomo lascerà il padre e la madre e si unirà a sua moglie e i due diventeranno una sola carne.
for no one hates his own flesh but rather nourishes and cherishes it, even as christ does the church, because we are members of his body. "for this reason a man shall leave (his) father and (his) mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh."

perciò l'uomo lascerà il padre e la madre, e si stringerà a sua moglie, e saranno due in un corpo solo».
she will be called wo- man' because she was split off from a man.' this is why a man leaves his father and mother and clings to his wo-man'.

a questo figlio preme il lavoro, il compimento del suo dovere, ma non ama il padre da figlio.
the father responds to both according to their uniqueness. the return of the younger son makes him call for a joyful celebration.

e così come il padre ha affidato tutto il giudizio al figlio, quest’ultimo a sua volta ha affidato il giudizio ai suoi servi.
and as the father has given all judgment to the son, so the son has given judgment to his servants.

a sette anni perse il padre. da quel momento si prese cura di lei lo zio spirituale sebastian ruef, il quale esercitò un grande influsso sulla sua educazione.
her father died at the age of seven. her uncle, the priest sebastian ruef, took care of her and had a great influence on her education.

gesù possiede una scienza perfetta di sé fin dalla più tenera età. sa chi è e sa in ogni istante ciò che il padre vuole che lui faccia. lo rivela la risposta data a sua madre nel tempio di gerusalemme.
jesus has a perfect knowledge of himself from an early age . he knows who he is and at all times knows what the father wants him to do . this is revealed by the answer given to his mother in the jerusalem temple .

il padre di elsa, re di brabante, era morto senza lasciare un erede maschio al trono. al capezzale del morente tutti avevano giurato fedeltà a sua figlia elsa.
through the "miracle of the grail", he is elected to protect elsa, a king's daughter who is in danger. elsa's father, the king of brabant, died without leaving a male heir.

non è forse dietro la sua spinta che il padre da montfort ha scritto la regola primitiva nel 1715? voleva così assicurare la continuità dell’intuizione carismatica del fondatore.
she also wanted to ensure the permanence of the charismatic intuition of the founder.

21 gesu interrogo il padre: da quanto tempo gli accade questo? . ed egli rispose: dall'infanzia;
21 and he questioned his father, `how long time is it since this came to him?' and he said, `from childhood,

e questa persona è il verbo della vita, da sempre presso il padre, da sempre con il padre e con lo spirito santo l'unico dio.
and this person is the word of life, forever before the father, forever with the father and with the holy spirit, the only god.

nessuno lo potrà mai conoscere senza la luce radiosa che si manifesta dall’umanità di gesù signore. pensare di escludere cristo gesù dal padre e il padre da cristo gesù è cosa impossibile, più che la separazione della luce dal sole.
no one might ever know him without the radiant light that is manifested by the humanity of the lord jesus. thinking of excluding christ jesus from the father and the father from christ jesus is an impossible thing, more than the separation of light from the sun.

gesù interrogò il padre: «da quanto tempo gli accade questo?». ed egli rispose: «dall'infanzia;
he asked his father, 'how long has it been since this has come to him?' he said, 'from childhood.

19 disse a suo padre: `oh! la mia testa! la mia testa!' il padre disse al suo servo: `portalo a sua madre!'
19 and he said to his father, my head, my head! and he said to the servant, carry him to his mother.

harold ha il ruolo di charles meade, il padre di una dei membri della congrega, il quale è a sua volta uno stregone e sta manipolando sua figlia diana (shelley hennig) e gli amici di lei per raggoingere.... qualcosa.
harold plays charles meade, the father of one of the coven members, who is also a witch and is manipulating his daughter diana (shelley hennig) & co to accomplish...something.