Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peso dell'azienda
weight of the farm
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
azienda leader nel settore energetico
energy leader
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un'azienda leader nel settore del fotovoltaico.
it is a leading company in the photovoltaic sector.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’edificio dell’azienda nel 1949
factory building 1949
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di proprietà esclusiva dell'azienda nel giorno dell'indagine
on day of survey, belonging exclusively to the holding
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rientro in azienda nel pomeriggio.
return to farm in the afternoon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domenica 27 maggio 2012 si è tenuta la cerimonia per festeggiare il cinquantesimo anniversario di attività dell'azienda nel settore offshore.
on sunday may 27, 2012 it was held the ceremony to celebrate the fiftieth anniversary of bambini srl's activities in the offshore field.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un'altra richiesta interessa un'azienda nel settore dell'edilizia nei paesi bassi.
another request concerns a construction company in the netherlands.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aziende che operano nel settore dei trasporti
companies in the transportation sector
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
include più le aziende presenti nel settore domestico
includes more companies present in the domestic
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aprile 2014 : fusione con ebuzzing per consolidare il posizionamento dell’azienda nel mercato e la sua leadership mondiale nel settore del video advertising.
april 2014: merger with ebuzzing to further consolidate the private company’s position as a new global leader in video advertising distribution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le zone rurali presentano diverse costanti, quali il calo dell'occupazione e del numero di aziende nel settore agricolo.
there are a number of persistent characteristics of the rural areas such as a decline in employment in agriculture and in the number of farms.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obiettivi aziendali riguardano l’azienda nel suo complesso.
corporate objectives concern the firm as a whole.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuovi prodotti alle aziende – vendite nel settore manifatturiero a
sales ‘new to firm’ products – manufacturing a
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proeco2, associazione francese di aziende operanti nel settore ambientale.
proeco2, french association of companies operating in the enviromental market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'assistenza finanziaria accordata nell'ambito del programma alle aziende nel settore alimentare e dei mangimi.
any financial assistance provided to food and feed businesses in the context of the programme.