Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ha avuto un imprevisto
something unexpected came up
Dernière mise à jour : 2021-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se ha avuto un infarto
have had a stroke
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
prima di bergamo mattia ha avuto un problema muscolare.
"mattia had a muscle problem before the trip to bergamo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ha avuto un' idea felice.
your initiative was certainly timely.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ha avuto un grande soggiorno.
had a great stay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"che ha avuto un colpo?...
"ridley?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ha avuto un lutto in famiglia
had a bereavement in the family
Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha avuto un incidente sul lavoro.
he had an accident on the job.
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualche tempo fa ha avuto un problema simile e uscì con più forze.
some time ago he had a similar problem and came out with more forces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha avuto un parto facile, menomale...
he had an easy birth, great ... ; o)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- se ha avuto un problema al fegato (diverso dall’ epatite c).
- if you have had a problem with your liver (other than hepatitis c).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
Référence:
l'ucraina ha avuto un grande stemma
ukraine has had a large coat of arms
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o ha avuto problemi respiratori.
breathing problems.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inoltre, non ha avuto problemi.
furthermore, had no problems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarebbe aggiungere: detrattori campo olandesi che sono arrivati in serata non ha avuto un problema sterline.
would add: dutch camp detractors who arrived in the evening had no pounds a problem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nessuno ha avuto problemi del genere?
nessuno ha avuto problemi del genere?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e ha avuto problemi di cuore recentemente;
if you have had heart problems recently.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la dottoressa che dirige il reparto ha dovuto interrompere la sua vacanza per lei e
you know that the head physician had to interrupt her holiday and had to come all the way to the delivery room just because of you”, one admonition after another, as well as, “we will report your behaviour to your gp.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e ha avuto problemi renali, informi il medico.
if you have ever had problems with your kidneys, tell your doctor.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: