Vous avez cherché: il rilevatore è in allarme (Italien - Anglais)

cosa è in
what’s on

È in allarme anche la commissione per la pesca.
four thousand ships lie at anchor.

localizzazione delle unità in allarme
localization of units in alarm condition

colore delle cifre in allarme:
alarm digit color:

fa eccezione il rilevatore is 2180-5.
the is 2180-5 is an exception in this regard.

È in difficoltà?
is this person going through a hard time? i want to love him or her to

chi non è stato messo in allarme da calendari sportivi sovraccarichi?
who has not been alarmed at the sight of increasingly overcrowded sporting calendars?

inoltre è stata messa in allarme da notizie divulgate sempre più di frequente dai.
illicit trafficking in organs can lead to significant health risks for both the donor and the recipient.

bobina di ricerca impermeabile - consente di utilizzare il rilevatore in acque poco profonde .
waterproof search coil - lets you use the detector in the shallow water.

grazie alle semplici istruzioni è possibile installare e rendere operativo il rilevatore in poche ore.
the simple instructions will have your monitor up and running in just a few hours.

in quale situazione metteremo i produttori che sono già in allarme?
what sort of a situation are we going to put the producers in?

il rilevatore di movimenti registrò con ritardo la presenza del suo signore.
with a belated blinking the motion sensor registered the presence of its master.

il rilevatore sarà lieto di fornire qualsiasi spiegazione che riguardi il modulo.
the enumerator will be happy to answer any queries you have about the form.

- il rilevatore di fumo è scattato solo per il tostapane, anche se non c'era niente che bruciasse
- smoke detector went off just because of the toaster, even thought nothing had been burned

il rilevatore di presenza cucitura è progettato per essere utilizzato sulla maggior parte delle macchine per tintura di tessuti.
the seam detector is designed for use on most types of fabric dyeing machines.

i flussi migratori dividono i paesi europei e mettono in allarme le opinioni pubbliche.
migratory flows divide european countries and alarm public opinion.

errore alla visualizzazione del campo di inserimento per l’indirizzo mail in allarme 12 eliminato.
error in displaying input field for the mail address in alarm 12 eliminated

... ma un'occhiata al sole che faceva capolino tra i rami mi ha subito messo in allarme.
... but a look at the sun peeking among the branches alarmed me immediately.

quando non viene più rilevato alcun movimento, trascorso il tempo di attesa il rilevatore torna alla luminosità di base.
once movement is no longer being detected, the detector dims back to basic brightness after the stay-'on' time expires.

informazioni negative: questa tipologia di rilevatore è usata per indicare il passaggio di un treno in un punto specifico, ad esempio il punto di attivazione di un passaggio a livello
negative information: this type of detector is used to indicate the passing of a train at a particular point, e.g. level crossing strike-in.