Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il mio compleanno è
my birthday is
Dernière mise à jour : 2017-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il mio compleanno è il 16 dicembre
my birthday is in december
Dernière mise à jour : 2024-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sarebbe il suo compleanno.
it would be her birthday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il mio compleanno è il 3 di agosto
from 1st august to 3rd augustil
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il suo trentesimo compleanno è avvicinando velocemente.
your 30th birthday is fast aproaching.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il mio compleanno è a giugno
my birthday is
Dernière mise à jour : 2020-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
25 febbraio era il suo compleanno.
february 25th was his birthday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando è il tuo compleanno? è il 22 agosto
quando è il tuo compleanno? è il 22 agosto
Dernière mise à jour : 2023-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
quando hai fatto il compleanno? è il 22 agosto
when was your birthday? it is august 22nd
Dernière mise à jour : 2020-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era il suo compleanno qualche giorno fa
had his birthday a few days ago
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la svizzera festeggia il suo “compleanno”
switzerland celebrates its 724th birthday
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il compleanno è un giorno come gli altri.
it is a boat longing for the sea and yet afraid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il pappagallo regalato a mario per il suo compleanno è volato via.
the parrot given to mario for his birthday flew away.
Dernière mise à jour : 2020-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io risposi : "swami, il mio compleanno è il 25 di ottobre!"
i said, “swami, my birthday is october 25th.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e non ci ha nemmeno ordinato di celebrare il suo compleanno.
there was not a jew in sight at the time of the creation, and adam and eve.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a 825. compleanno è la ndr di esserci.
for 825. birthday is the ndr to be there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per il suo compleanno, gli sono state inviati fiumi di cartoline.
for his anniversary, he received a flood of postal cards addressed to his name.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compleanno, è la realizzazione dello spirito in noi!
this birthday is the realisation of the spirit within.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oggi, infatti, ricorre il suo compleanno. compie 86 magnifici e proficui anni.
today, he celebrates 86 wonderful and fruitful years.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
questo compleanno è l'esperienza della divinità in noi.
this birthday is the experience of divinity within.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: