Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dalla parola greca 'kadmia'
greek 'kadmia'('galmei'= zinc carbonate)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dalla parola greca 'selena','luna'
greek 'selena'for 'moon'
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e la sentenza viene dalla parola dei santi
and the demand by the word of the holy ones:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e l'udire viene dalla parola di dio.
and hearing by the word of god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dalla parola greca 'ioeides', 'violetto'
greek 'ioeides'for 'violett'
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dalla parola greca 'astator', 'che cambia'
greek 'astator'for 'changing'
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il nome del paese viene dalla parola latina „sabalum“ che significa la sabbia.
its name direves from the latin work sabalum which means sand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È per questo che l ascolto viene dalla parola di dio.
this is why hearing comes from god’s word.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dalla parola greca 'lithos'che significa 'pietra'
greek 'lithos'means 'stone'
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e la sentenza viene dalla parola dei santi perché i viventi
and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il parlamento viene dalla parola parlement francese che significava una chiamata fin dall'inizio.
parliament comes from the french word parlement which meant conversations from the beginning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dialettica deriva dalla parola greca dialego, che significa conversare, pole mizzare.
dialectics comes from the greek dialego, to discourse, to debate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nome elafiti deriva dalla parola greca elaphos, che significa cervo, animale che viene cacciato sull'isola.
the name derives from the greek word elaphos, which means deer, an animal that is hunted on the island.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il feromone di parola è derivato dalla parola greca, " pherein ", che significa "trasportare".
the word pheromone is derived from the greek word, " pherein ", which means "to carry".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
17 la fede dunque viene dall'udire, e l'udire viene dalla parola di dio.
17so then faith comes by hearing, and hearing by the word of god. 18 but i say, have they not heard? yes indeed:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dalla parola greca 'aktis', 'raggio'. come il radio è un elemento radioattivo
greek 'aktis'for 'beam'-actinium is radioactive
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la parola „fobia“ deriva dalla parola greca „phobos“ che significa paura, evasione.
the word phobia comes from the greek: phóbos, "fear".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la parola "misericordia" qui è estratta dalla parola greca usata per "miseria" ("misericordia").
the word "mercy" here is extracted from the greek word for "misery" ("misericordia").
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dalla parola greca 'lathanein', 'nascosto'. gli elementi lantanoidi sono anche chiamati 'terre rare'
greek 'lanthanein'for 'hidden'. the lanthanoids are also called the 'rare earth'
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :