Vous avez cherché: il volume della spedizione (Italien - Anglais)

il volume della sfera
ball’s volume

volume della diga
dam volume

volume della camera
chamber volume

il volume della documentazione richiesta;
the volume of the requested documentation

volume della dose (ml)
volume of unit dose (ml)

determinare il volume della soluzione necessaria:
determine the volume of the solution required:

il volume della periferica '%1!' è vuoto.
the volume on device '%ls' is empty.

il volume della milza deve essere controllato regolarmente.
spleen size should be evaluated regularly.

restrizioni concernenti la cadenza ed il volume della trasmissione
restrictions regarding the timing and volume of transmission

anche questa misura accrescerà il volume della prealimentazione.
this measure is also likely to increase the volume of euro coins frontloaded to consumers.

cambi la velocità, il lancio, e il volume della voce.
change the speed, pitch, and volume of the voice.

il volume della benna è considerato tenendo il materiale a raso.
bucket volume is considered with material full to brim.

come posso regolare il volume della musica o degli effetti?
how do i adjust the volume of the music or sound effects?

- un flusso consistente e costante su tutto il volume della piscina
- a smooth and consistent stream throughout the entire volume of the pool.

il volume della periferica '%1!' appartiene a un set di supporti diverso.
the volume on device '%ls' belongs to a different media set.

utilizza l'effetto amplificazione per aumentare il volume della traccia audio;
use amplify to increase the overall audio track volume;

infine, rinnoviamo l'impegno di semplificare e ridurre il volume della legislazione.
in it we recognise the importance of greater transparency and accessibility and we are addressing the issue of turning to co-regulation and to self-regulation.

durata per l'illuminazione : dipende potenza di uscita e il volume della batteria.
duration for illumination: depends on power-output and battery volume.

il volume della produzione della turchia ammonta all’1,3 % di quella cinese,
turkey’s volume of production amounts to 1,3 % of chinese production,