Vous avez cherché: il vostro pagamento non risulta pervenuto (Italien - Anglais)

ringrazio per il vostro pagamento.
thank you for your payment.

il vostro pagamento e' stato autorizzato
data sending

ricezione del vostro pagamento.
books are delivered upon receipt of your payment.

il pagamento della fattura non risulta essere ancora stato effettuato
the invoice is not yet paid

a noi non risulta
we have no reports

a me non risulta.
what do you think? thanks.

a me non risulta !
sounds good to me!

appena ricevuto il vostro pagamento, vi invieremo l'ordine
upon receipt of your payment, we will ship your order

a me non risulta ! fax
have to think about it.

non risulta alcun deterioramento.
no deterioration shall be observed.

agli atti non risulta nulla!
nothing appears in the minutes!

non risulta da nessuna parte.
none at all.

dal processo verbale ciò non risulta.
however, my name was not on the attendance register.

la nostra fattura non risulta pagata
the invoice is not paid

non risulta necessario modificarne la posologia.
dose alterations should not be necessary.

il vostro pagamento, si ottiene il filato e ganci a uncinetto con durante la vacanza.
for your fee, you get yarn and hooks to crochet with during the vacation.

infine confermate il vostro pagamento con paypal. la prenotazione viene poi confermata da bahn.com.
you then confirm the payment on paypal. the booking will be confirmed to you by bahn.com.

siamo obbligati a rimborsare il vostro pagamento dentro in pieno entro 30 giorni del vostro annullamento.
we are obliged to refund your payment in full within 30 days of your cancellation.

pertanto, quest'emendamento non risulta accettabile.
this amendment is therefore not acceptable.

5. sicuro pagamento: accettiamo paypal come metodo principale per il vostro pagamento, sicuro e conveniente.
5.safe payment: we accept paypal as the main method for your payment, safe and convenient.