Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voglio assaggiare presto il tuo bacio
taste your kiss
Dernière mise à jour : 2023-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero che sarà utile per te e il tuo blog
i hope it will be helpfull for you and your blog
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farò cadere te e il tuo ministero per bene!"
and i'm going to shut you and your ministry down for good!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gesù, un uomo come te e me
the bible explains clearly that while on earth, jesus truly was a man just like you and me. he had emotions and his own personality; but even more importantly, he experienced first-hand the base, dark forces that are found in man because of the fall.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era un uomo, come te e come me.
. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ce nessuno bello come te e ti amo
there anyone as beautiful as you and i love you
Dernière mise à jour : 2014-12-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
il problema è che la piattaforma diversa avrà effetto su come controllare il tuo personaggio, quindi questo sarà interessante e molto stimolante.
the problem is that the different platform will affect how you control your character, so this will be interesting and very challenging.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il tuo prossimo come te stesso. io sono il signore.
but thou shalt love thy neighbour as thyself: i am the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con un unico pagamento puoi promuovere il tuo profilo e sbloccare aree esclusive, armi, robot e molto altro!
upgrade your account with a one-time only payment and unlock exclusive areas, weapons, mecha models and more!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"non scherzare, una creatura come te! sarò io il tuo avversario!" esclama seiya.
"don't kid yourself, a creature such as yourself! i should be your opponent!" esclama seiya.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ama il tuo prossimo come te stesso.
you shall love your neighbor as yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potresti dire di amare il tuo prossimo come te stesso se tu lo vedessi solo e senza cure e non lo aiutassi?...
could you say you loved your neighbour as yourself if you saw him dying, alone, uncared for, and did not assist him? could you see him cruelly slaughtered, without an attempt to save him?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
costruire un marchio forte che meglio descrive il tuo business - ottimo per prodotti, servizi, portali, blog e molto altro ancora!
build a powerful brand that best describes your business - great for products, services, portals, blogs and more!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amerai il tuo prossimo come te stessoà ».
you must love your neighbour as yourself."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
visualizza i servizi skypriority disponibili per il tuo viaggio: priorità al check-in, all’imbarco, allo smistamento bagagli e molto altro skytips
shows skypriority services available for your trip: priority check-in, priority boarding, priority baggage handling and more skytips
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i tuoi disegni sono assolutamente fantastici, ti ho copiata solo perché vorrei tanto imparare a disegnare come te! adoro il tuo stile!
i'm really sorry for what happened, i decided to remove the design, it didn't seem right to keep it, sorry again!
Dernière mise à jour : 2017-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
31 il secondo è questo: ama il tuo prossimo come te stesso.
31 and a second like it is this: thou shalt love thy neighbour as thyself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contro i figli del tuo popolo, ma amerai il tuo prossimo come te stesso.
of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: i am the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crea il tuo orologio delance, unico come te grazie al nostro configuratore, potrete creare e vedere il vostro orologio evolvere, passo a passo, in tempo reale.
thanks to our configurator, you will be able to create and see your delance watch taking shape step by step. you can choose the components, save your creations, go back and change your choices, and constitute a personal collection that you can share as you please.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con la sua approfondita conoscenza del mac e dei vantaggi che offre ai professionisti come te, il nostro team aziende è pronto ad aiutare te e la tua impresa ad avere successo.
ready to help you - and your business - succeed, our business teams have a thorough knowledge of the mac and the benefits it offers business owners.
Dernière mise à jour : 2016-12-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: