Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aggiungere una immagine al messaggio
adding an image to a post
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attacca una nuova immagine al disegno corrente
attaches a new image to the current drawing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collega l'immagine al file attualmente aperto.
links the image to the current file.
Dernière mise à jour : 2005-01-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un’ immagine al posto delle parole mancanti
an image instead of the missing words
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. upload l'immagine al vostro web server
2. upload the image to your webserver
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scalare l'immagine al 100% usando il navigatore.
use the navigator to scale the image 100%.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i formati si intendono al vivo.
all formats are net of bleed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimmi quando sei libero possiamo fare alche immagine al sem?
tell me when you are free can we make any image at sem?
Dernière mise à jour : 2023-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spostare o ridimensionare l'immagine al di sotto del passe-partout.
move or resize the picture under the mat.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
e come possono “dipingere al vivo” cristo?
how can they "make a live painting” of christ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eccellente qualità dell‘immagine con una trasmissione di anche 20 immagini al secondo.
top image quality with transmission of up to 20 frames per second.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impostare la dimensione di anteprima su 1 e la scala dell’immagine al 100%.
in improve detail mode, set preview size to 1 and the image will scale to 100%.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nota: per aggiungere rapidamente un'immagine al sito, fare doppio clic in picture selector.
note: to quickly add an image to your website, simply double click on it in picture selector.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trasferire le immagini al pc
transfer images to your pc
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
smussa le immagini al ridimensionamento
smooth zooming of images
Dernière mise à jour : 2016-10-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- aggiungi un avatar ( immagine ) al tuo profilo, la dimensione è stata aumentata fino a 16k
- it's been extend to 16k the possible avatar's ( image ) size of your profile
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- facendo doppio clic sull'icona dello strumento zoom imposta la scala dell'immagine al 100%;
- double-clicking on the zoom icon makes the image scale to 100%;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la diffusione di immagini al rallentatore;
slow motion vehicles;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
12 immagini, al fine di tovare nuovi inquilini
12 images, to win new renters
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È necessario inviare un'immagine al tuo account (personalizzabile ) poi, condividere l'album con i vostri fan page.
you need to send picture to your account (personnal ) then, share the album with your fan page.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :