Vous avez cherché: immerge (Italien - Anglais)

chiudendo gli occhi si immerge nella preghiera.
he closes his eyes and is immersed in prayer.

in cristo la legge antica s'immerge nella nuova.
in christ the old law is immersed in the new.

ogni volta quello io immerge la mia mano in loro per esaminare il loro
each time that i plunge my hand into them to test their

si immerge nella non speranza, a volte anche nella disperazione.
he plunges into hopelessness, sometimes even in despair.

cross court immerge lo spettatore nella soggettiva esperienza di un arbitro.
cross court immerses the viewer in the subjective experience of a referee.

i migliori siti di immersione in bulgaria - si immerge con una maschera e tubo.
the best dive sites in bulgaria - diving with a mask and tube.

ci si immerge nell'atmosfera favolosa del mulino vecchio dimenticando il tempo presente.
you can dip into the fabulous atmosphere of the old mill forgetting the present time.

come crepuscolo lentamente immerge messico nel buio, due auto della polizia netzahualcoyotl fermano in strada.
as dusk slowly plunges mexico in the dark, two police cars netzahualcóyotl halt in the street.

non è forse la stessa cosa che ogni artista prova quando si immerge nella propria estasi creativa?
is it not the same thing that every artist feels when immersed in its own creative ecstasy?

ci si immerge in uno spicchio di autentica vita locale, tra serre, limoni, fiori e verdure.
you are immersed in a slice of authentic local life, including greenhouses, lemons, flowers and vegetables.

affascinante casa tradizionale a marrakech, ci si immerge nel cuore delle tradizioni marocchine in un'atmosfera rilassata.
charming traditional home in marrakech, you dive in the heart of moroccan traditions in a relaxed atmosphere.

egli immerge gli uomini nello spirito del signore e questi sono strasformati, rinnovati, rigenerati, santificati, cambiati.
he immerses men in the spirit of the lord and these are transformed, renewed, regenerated, sanctified, changed.

curacao non è lourdes. nessuno arriva qui, si immerge nell'acqua, sfiora un delfino ed è guarito.
curaçao is not lourdes. no one comes here, touches a dolphin and is cured afterwards.

quando si immerge il ghiaccio dell'energia termica viene impiegata per sciogliere il ghiaccio e l'acqua viene raffreddata dal ghiaccio fuso.
as the immersed ice melts the thermal energy is spent on the phase change and warming up the the water from the melted ice. so, the temperature of the mixture steps down.

non la immerga, lavi o lubrifichi.
do not soak it, wash or lubricate it.