Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un ambiente immersivo per un luogo deputato all’interazione e alla comunicazione aziendale.
a full-immersion environment for a showroom designed for interaction and corporate communication.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un progetto di architectural videomapping trasforma il cortile dello spazio opificio 31 in un ambiente immersivo, dinamico e avvolgente.
an architectural videomapping project transforms the courtyard space of opificio 31 into an immersive, dynamic and enveloping environment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un teatro immersivo, con proiezioni su schermo panoramico curvo che permetterà agli spettatori di muoversi virtualmente all’interno del parco.
an immersive theatre, with a curved panoramic projection screen, will enable viewers to move virtually around the park.
un allestimento completamente immersivo, arricchito da elementi fisici, offre un'esperienza della cabina realistica e flessibile per designer, responsabili delle decisioni e passeggeri.
a full-scale immersive setup, enriched with physical elements, delivers a lifelike and flexible cabin experience for designers, decision-makers and passengers.
questo è particolarmente vero quando i colori sono ben integrati e ci dà accesso a bei colori come è il caso per questo modello wordpress. ammiriamo questo come la perfetta integrazione di menu e home cursore, fornendo un effetto immersivo di un gusto migliore.
this is even more the case when the colors are well integrated and gives us access to beautiful colors as is the case for this wordpress template. we admire this as the perfect integration of menu and slider homepage, providing an immersive effect of better taste.
un itinerario immersivo narrativo attraverso le memorie del manicomio, per una lettura dell'alterità, delle sue forme e dei suoi linguaggi, per combattere lo stigma e promuovere la salute mentale.
an itinerary immersive narrative through the memories of the asylum, for a reading of otherness, of its forms and its languages, to combat stigma and promote mental health.
"possiamo contare su un’esperienza pluriennale nello sviluppo di soluzioni immersive per tutti coloro che utilizzano la realtà virtuale,” ha dichiarato david nahon, immersive virtuality domain leader, 3dvia, dassault systèmes. “con 3dvia studio forniamo agli sviluppatori una soluzione semplice ed efficace per creare esperienze stereoscopiche.
“we have years of experience in building immersive solutions for our virtual reality users” said david nahon, immersive virtuality domain leader, 3dvia, dassault systèmes. “with 3dvia studio, we are giving developers a simple yet effective way to create stereoscopic experiences.