Vous avez cherché: implicare (Italien - Anglais)

il vedere deve implicare un esercizio produttivo.
seeing must proceed with a productive effort.

tale studio dovrebbe implicare un'analisi:
this study should include analysis of:

gli ape non dovrebbero implicare un'integrazione regionale?
were epas not meant to be about regional integration?

queste possono implicare la sospensione della gara d’appalto.
such interim measures may result in suspension of the procurement process.

eppure, questa proposta continua a implicare disparità di condizioni.
under the terms of the proposal, our conditions would continue to be different.

ciò può addirittura implicare l'intervento diretto dei capi di governo.
this may even involve direct intervention by heads of state.

l'indagine può implicare un colloquio separato con ciascuno dei coniugi.
the investigation may involve a separate interview with each of the two spouses.

primo: che cosa dovrebbero implicare per le pmi gli sviluppi ora proposti?
firstly, what would the developments now being proposed mean for small and medium-sized firms?

potrebbe implicare l' obbligo di circolare muniti di un documento di identità.
it may also mean that we are forced to carry identity documents.

9. l’accesso al nostro web site può implicare l’utilizzo di cookies.
9. the access to our web site can imply the use of cookies.

del resto, esistono rigorosi requisiti affinché tale prassi non possa materialmente implicare alcun rischio.
there are also tough requirements so that it is not allowed to present any risk.

mette inoltre in guardia dall'incremento degli oneri burocratici che la proposta potrebbe implicare.
he warned against the increased bureaucracy which could result from the current proposal.

c) le sovvenzioni devono implicare il cofinanziamento, salvo che l'articolo 253 disponga altrimenti;
(c) grants must involve co-financing, save as otherwise provided in article 253;