Vous avez cherché: imprendibile (Italien - Anglais)

un rigore perfetto, imprendibile.
a perfect, unstoppable penalty.

giuliani fa il possibile, ma la bomba di testa è imprendibile.
it was his usual, trademark header, giuliani did what he could but the bullet effort was unstoppable.

vista imprendibile per l'acropoli, la corte suprema e thessio.
unobstructable view to the acropolis, the supreme court and thessio.

ma soprattutto questa era la giornata dell’incredibile e imprendibile cédric lachat!
but above all, this was the day of incredible and unreachable cédric lachat!

con una vista plongeante e imprendibile sulla valle ed il villaggio ed un'esposizione perfetta.
looking down and stunning views of the valley and the village, and a perfect orientation.

era necessario costruire una fortezza a guardia di questa preziosa conquista, una fortezza che fosse imprendibile.
in defence of the precious conquest it was necessary to build a fortress, that ought to be impregnable.

dalla sua terrazza, il panorama è imprendibile a 360° sull'insieme dell'isola.
from its terrace you have a 360° view over the whole island.

in questa occasione sono stati determinanti i nuovi ammortizzatori con corpo da 13 mm che hanno reso imprendibile la 777 del pilota americano.
in that occasion was designed the new dampers with 13 mm body that made unreachable the american driver’s 777 car.

nella terza fase, tra il 1100 e viii secolo a c il nuraghe fu rinforzato con un muro spesso da creare un bastione imprendibile.
in the third phase between 1100 and the eight century bc the complete structure was enforced with a large wall, making it an impenetrable bastion with an entrance several metres above the ground.

la posizione della rocca appare dettata da motivazioni strategiche, un luogo imprendibile da cui è possibile controllare il fiume e la strada sottostante.
for the rocca an almost impregnable place dominating the river and the road below was chosen for strategic reasons.

grazie a questa vittoria absalon consolida la leadership in coppa del mondo con 950 punti, adesso con 325 punti sul secondo in classifica. imprendibile.
thanks to this victory absalon consolidates his world cup leadership with 950 points, up 325 points on the person in second place. uncatchable.

l'agriturismo si trova in collina appena sopra lavagna molto vicino al mare, in mezzo agli ulivi e con una vista imprendibile sul golfo del tigullio.
the farm is located in the hills just above lavagna very close to the sea, surrounded by olive groves and a panoramic view over the gulf of tigullio.

la finalissima è stata un altro assolo del racer 401 motorizzato vortex di marco ardigò, leader, imprendibile, dall’inizio alla fine.
the final was another solo of marco ardigò’s racer 401 powered by vortex engine, who was the leader, impregnable, from start to finish.

a 4 km dai trulli di alberobello, in una tenuta di 150 ha, circondato dalla campagna e dal bosco, è un appuntamento imprendibile per gli amanti del wellness e dell'enogastronomia.
4 km from the characteristic trulli of alberobello in a 150 ha estate surrounded by fields and woods, it offers an unmissable opportunity for wellness and foods and wines lovers.

a pochi metri dal mare, direttamente sulla nuova pista ciclabile sorgono due palazzine appena ultimate dove sono ancora disponibili alcune tipologie di alloggi bi e trilocali, box di varie metrature, negozi con ampie vetrine che godono di un ottimo passaggio ed infine gli attici con le loro grandi terrazze e la vista mare imprendibile.
a few meters from the sea, two newly completed buildings rise next to the new bike path; different kinds of two or three-room flats are still available, as well as garages available in various sizes and shops with large shop windows enjoying an excellent passage, and finally the penthouses, with their large terraces overlooking the sea.

a piedi o in bicicletta, per gli sportivi o i debuttanti, il vully offre dei percorsi variati attraverso i vigneti e la campagna, avente come punto culminante una vista imprendibile sulle alpi e i tre laghi di morat, neuchâtel e bienne. eccovi un piccolo segreto: arrampicatevi fino in cima alla torre d’acqua di montmagny e approffitate di una vista a 360°!
whether traveling on foot or cycling for the beginner or the sportive, vully offers its visitors a range of walking or cycling paths through the vineyards and over the fields to suit all taste with breathtaking views of the alps and the three lakes of the region (the lake of murten, neuchâtel and biel). a small tip: climb the water tower in montmagny and enjoy the 360° panoramic view before you!