Vous avez cherché: in allegato trova la fattura per la sua att... (Italien - Anglais)

in allegato la fattura
please, find attached the invoice

in allegato trovi la fattura
thank you

invio in allegato la fattura.
i am sending the correct invoice attached

si trasmette in allegato la fattura
best regards

invio in allegato la fattura corretta
send the correct invoice as an attachment

in allegato la fattura come da lei richiesta
as requested, i am attaching the invoice

grazie per la sua attenzione.
thank you for your attention.

in allegato si trasmette la fattura in oggetto
die betreffende rechnung wird im anhang verschickt

ringrazio la signora commissario per la sua attenzione.
i thank the commissioner for her consideration.

invio in allegato la fattura dei lavori in oggetto
sending the correct invoice as an attachment

gentilissimi, invio in allegato la fattura richiesta per lo studio in oggetto
dear, i am attaching the invoice required for the study in question

sono grato al parlamento per la sua attenzione.
i am grateful for the attention of the house.

ringrazio l' assemblea per la sua attenzione.
i thank the house for its attention.

di avere la sua attenzione.
our attention.

otteniamo sicuramente la sua attenzione.
you really do get their attention.

rimaniamo in attesa di ricevere la fattura per il pagamento
we look forward to receiving the invoice

molte grazie, presidente prodi, per la sua attenzione.
thank you very much, mr prodi, for your attention.

- a mons. costantino per la sua disponibilità e la sua attenzione.
- to monsignor costantino for his disposability and his attention.

vorremmo chiedere la fattura per l'ordine
we are requesting an invoice copy

per favore inviami la fattura per disporre il pagamento
enclosed i send you our order