Vous avez cherché: in attesa di un vostro gradito odine (Italien - Anglais)

in attesa di vostro gradito ordine
waiting for a call.

in attesa di un vostro cortese riscontro
)? should i leave blank or do i need to enter other contents?

attesa di un vostro informarsi ...
waiting for your inquire...

resto in attesa di un vostro gentile riscontro
we look forward to your kind reply

in attesa di un segnale
waiting for a signal

in attesa di un collegamento...
waiting for an incoming connection...

in attesa di un tuo feedback
i look forward to your feedback

resto in attesa di ricevere vostro ordine
whose

siamo in attesa di ricevere il vostro pagamento
we are waiting to receive your payment

attesa di un vostro feedback su questa versione.
waiting for your feedbacks on this version.

resto in attesa di un tuo riscontro
looking forward to your feedback

in attesa di un vostro veloce riscontro, ringrazio per la cortese attenzione.
waiting for your quick response, thank you for your kind attention.

in attesa di un vostro gentile riscontro , porgo i miei più distinti saluti
awaiting your kind reply, i offer my best regards, best regards

noi rimaniamo in attesa di un tuo riscontro?
are we look forward for your reply?

restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you

in attesa di vostra risposta ….
waiting for your answer ….

resto in attesa di vostre informazioni
i await your instructions

in attesa di una vostra positiva risposta
it will be a pleasure to have you as guests

restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you

restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!