Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disponibile solo in certe stagioni
only available during specified seasons
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espressioni sinonime in certe lingue:
synonymic expressions in certain languages;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
un giorno feriale in certe comunità.
in some communities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
55 (attività usuranti in certe professioni)
55 (unhealthy work in certain professions)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il silenzio è un reato in certe situazioni.
silence is a crime in certain situations.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in certe circostanze sono applicabili requisiti meno severi.
less stringent requirements are allowed in certain circumstances.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disponibile dopo i 200 punti creazione in certe professioni.
available after 200 crafting points in certain professions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io stesso ho peccato di questa debolezza in certe occasioni.
indeed i have even been guilty of that myself on occasion.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in certe rare occasioni la si conduce in chiesa in una poltrona.
on rare occasions, she was brought to church in an armchair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in certe razze, un grande numero di colori viene accettato.
in some races, a very great number of colours is accepted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma mi capita di farmi calma e introversa in certe situazioni.
but i understand that certain things can be misunderstood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’ afta epizootica è comune in certe zone dell’ africa occidentale.
tonnes of bushmeat are confiscated at europe 's airports.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
\tasks\at1.job il file è un task pianificato che esegue il malware in certe ore predefinite.
\tasks\at1.job file is a scheduled task that runs the malware at predefined times.
Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
in certe zone costiere, la pesca rappresenta una quota significativa dell’occupazione.
in some small coastal areas, fisheries accounts for a significant share of employment.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
correnti: fate attenzione alle correnti molto forti in certe parti delle lagune.
currents: beware of very strong currents in some areas of the lagoon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indubbiamente, quindi, l’ agricoltura può, in certe circostanze, far parte del problema.
there is therefore no doubt that agriculture can, in certain circumstances, be part of the problem.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l'appartamento si trova a manhattan e di conseguenza gli ospiti dovrebbero già ben sapere che in certe ore del giorno l'area è piuttosto rumorosa, io putroppo non posso farci niente.
this apartment is in manhattan and tenants should be aware that it might be noisy; i do not have control over that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :