Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il passato è parte di noi, penso le nuove cose come sintesi del nuovo e del passato rivisitati in chiave contemporanea.
the past is a part of us. i think of new things as a synthesis of the new and the past reassessed in a contemporary transposition.
nelle sue opere adotta un linguaggio figurativo che incorpora e traduce in chiave contemporanea le influenze dei grandi maestri del rinascimento italiano.
he adopts a figurative language incorporating the influence of the great masters of the italian renaissance in his works, giving them a contemporary twist.