Vous avez cherché: in combinato disposto (Italien - Anglais)

in combinato disposto con
read in conjunction with

articolo 175, paragrafo 1, del trattato in combinato disposto con l'articolo 95
article 175(1) of the treaty in combination with article 95

articolo 308 ce in combinato disposto con l’articolo 300, paragrafi 2 e 3, ce
articles 308 ec in conjunction with article 300(2) ec and article 300(3) ec

7 le misure previste dalla presente direttiva vanno lette in combinato disposto con:
7 the measures provided for in this directive must be read in conjunction with the following:

la presente proposta deve essere letta in combinato disposto con la direttiva (ue.../ ...
this proposal has to be read in conjunction with directive (eu) …/ …

descrittori acustici e loro applicazione (articolo 5, in combinato disposto con l'allegato i)
noise indicators and their application (article 5, in connection with annex i)

invocavano sia l’articolo 11 sia gli articoli 13 e 14 in combinato disposto con l’articolo 11.
they relied on article 11 and articles 13 and 14 in conjunction with article 11.

l'articolo 5.1 in combinato disposto con l'allegato ii specifica le misure di trattamento necessarie.
article 5.1 in connection with annex ii specifies the necessary treatment measures.

articolo 6, paragrafo 2, secondo comma | articolo 10 in combinato disposto con l'articolo 43, lettera a) |
article 6(2) second subparagraph | article 10 in conjunction with article 43(a) |