Vous avez cherché: in conformita' alla norma europea (Italien - Anglais)

conforme alla norma europea en 1400.
complies with the european norm en 1400.

alla norma
clams and bottarga

alla norma europea en 14144:2003, o
the european standard en 14144:2003, or

conforme alla norma europea nf en 12586.
it conforms to the european norm nf en 12586.

progettato in conformità alla norma:
designed according to:

macchine certificate ce e conformi alla norma europea en 1808.
machines ce certified and conform to the european standard en 1808.

il servizio di traduzione è certificato in base alla norma europea uni en 15038:2006.
our translation service iscertifiedin compliance with european standarduni en 15038:2006.

tutti i controsoffitti ecophon sono contrassegnati conformemente alla norma europea en 13964.
all ecophon ceiling products are marked according to european standard en13964.

conformità alla norma di commercializzazione generale
conformity with the general marketing standard

brillare riflettori a uno o entrambi i lati prodotto alla norma europea une-en12899.
shine reflectors to one or both sides manufactured to european standard une-en12899.

la conformità alla norma armonizzata non è obbligatoria.
compliance with a ‘harmonised standard’ is not compulsory.

prodotto conforme alla norma europea sulla sicurezza dei giocattoli, testato annualmente da un laboratorio indipendente.
hands or clothes resistant, and easy to sharpen! product compliant with european toy standard; tested annually by an independent lab.

conformità alla norma di fornitura (articolo 5)
compliance with the supply standard (article 5)

tutti i processi produttivi sono svolti in conformità alla norma uni en iso 9001:2000.
all production processes are performed in conformity with the uni en iso 9001:2000 regulation.

massima classe di protezione in conformità alla norma en 397, con le seguenti omologazioni aggiuntive:
highest standard of protection in accordance with en 397, with the following additional approvals:

il controllo della conformità alla norma e la vigilanza del mercato, e
monitoring compliance with the standard and market surveillance; and

elevata compatibilità con i prodotti concorrenti grazie alla conformità alla norma iso 15524
iso 15524 ensures compatibility with competitor products.

3 la descrizione dell'eventuale sistema di monitoraggio ex ante della conformità alla norma di fornitura,
3 in case it exists, describe any ex ante monitoring system for the compliance with the supply standard

la valutazione di conformità viene effettuata attraverso l'esame del progetto e le misurazioni in conformità alla norma en 50317:2002.
conformity assessment shall be carried out by design review and measurements in accordance with en 50317:2002.

le dimensioni e il coperchio piano comportano una capacità di installazione ottimizzata in conformità alla norma en 50342/parte 4.
the dimensions and flat lid provide optimised installation capacity in line with en 50342/part 4.